词性:动词
拼音:zhì kān
释义:指对事物或文献进行核实、考证,以确认其真实性、准确性或来源可靠性。常用于学术研究、档案整理、历史考证等语境中,强调严谨的调查与比对过程。
出处:“质勘”一词最早可追溯至中国古代文献校勘与司法检验的实践中。《唐律疏议》中已有“质验”之说,指官员在审理案件时需对证据进行实地核查;宋代以后,随着史学与考据学的发展,“质勘”逐渐用于指对古籍、文书的真伪与内容的核实。明代《永乐大典》编纂过程中,大量采用“质勘”方式比对不同版本文献,确保内容准确。清代乾嘉学派尤重“质勘”之学,如戴震在校勘《水经注》时,强调“非质勘不能明是非”。
相关典籍:《汉书·艺文志》提及“校雠之法,必先质勘”;《清史稿·儒林传》载顾炎武“每得一书,必反复质勘,辨其讹谬”。
语法功能:作谓语,常带宾语,如“质勘史料”“质勘古籍”。
使用场景:多用于学术研究领域,特别是历史学、文献学、考古学及档案管理中。也可用于现代司法鉴定、文物鉴定等需要实证验证的场合。
搭配词:可与“文献”“档案”“版本”“真伪”“来源”“细节”等名词搭配,构成动宾结构,如“质勘文献”“质勘真伪”。
1. 学者们对出土竹简进行了细致的质勘,最终确认其为战国时期的原始记录。
2. 在整理家谱时,必须对每一代人的生卒年份进行质勘,以免误传。
3. 这份古代契约的真实性尚待进一步质勘,尤其是印章和笔迹部分。
4. 考古团队通过碳十四测定与文本质勘相结合,还原了遗址的历史背景。
5. 图书馆对新入藏的善本进行了系统的质勘,发现其中三处明显错简。
近义词:考订、校雠、核验、查证、稽察、比对、印证
反义词:臆断、轻信、杜撰、虚构、妄改(在强调未经核实的行为意义上)
辨析说明:“质勘”强调基于实物、文本或证据的系统性核实,比“考订”更侧重实证过程;与“核验”相比,“质勘”更具学术深度和历史语境特征。
英语:verification and examination; critical scrutiny; textual authentication
日语:証拠調査(しょうこちょうさ)、実証検証(じっしょうけんしょう)
法语:vérification et authentification textuelle
德语:Textkritische Prüfung und Authentifizierung
学术价值:“质勘”是中国传统考据学的核心方法之一,体现了中华文化重视实证、求真务实的治学精神。在乾嘉学派中,“实事求是”是质勘的基本原则,反对主观臆测。这一方法不仅应用于文史研究,也影响了法律、医学等领域对证据真实性的要求。
现代意义:在当代数字人文与文献数字化进程中,“质勘”被赋予新内涵,如通过数据库比对、AI辅助文本分析实现大规模自动化质勘,但仍需人工判断以确保准确性。
“质”字解析:甲骨文从“斦”(斧头)从“贝”,本义为以财物作抵押,引申为“核对”“验证”。《说文解字》:“质,以物相赘。”段玉裁注:“今谓以物为凭曰质,犹以物相验也。”
“勘”字解析:“勘”从“甚”从“力”,本义为“校订”“核实”。《说文解字》:“勘,校也。”徐锴系传:“谓以力校其差缪也。”
合成词理:“质勘”为并列式复合词,二字义近相成,合指以实物或文本为基础进行的严密核实行为,体现“以物证理”的传统思维模式。
学术领域:在高校历史系课程中,“质勘”被列为研究方法必修内容,尤其在口述史与民间文献研究中广泛应用。
出版行业:古籍再版前必须经过专业质勘流程,包括版本比对、异文校录、底本校对等环节。
司法与档案管理:法院在审理涉及历史证据的案件时,常委托档案专家进行文书质勘;国家档案馆对接收文献实行“质勘入库”制度。
文化遗产保护:博物馆在修复文物时,需对铭文、材质、工艺等进行科学检测与文献质勘,确保修复不违背原貌。