zhìkān

制勘


拼音zhì kān
注音ㄓˋ ㄎㄢ


基础信息

词语名称:制勘
词性:动词性复合词(古代法律术语)
释义:指朝廷派遣官员或特使对特定案件进行实地调查、审讯与核实,尤指在重大刑事案件或政治事件中进行的正式司法审查。该词多见于宋代以后的法律文书与史籍记载。


引证典故

《宋史·职官志》:“凡狱讼之事,大理寺详断,御史台纠劾;若事涉重辟,则遣中使制勘。”
《续资治通鉴长编》卷二百八十三:“命转运使王琪为制勘使臣,往河北路鞫治妖言案。”
《明会典·刑部》:“凡有谋反大逆等重罪,不拘军民人等,即差官制勘。”


词语用法

使用语境:主要用于中国古代司法制度背景下的正式调查行为,常见于涉及谋反、贪腐、冤狱等重大案件。
语法功能:作谓语,常带宾语(如“制勘某案”),亦可作名词性结构(如“奉旨制勘”)。
语体色彩:书面语,具官方权威性,多用于史传、法典、奏议等文体。


词语例句

1. 神宗怒其欺罔,诏遣御史中丞李定制勘此事。(宋·叶梦得《石林燕语》)
2. 上疑其诈,乃命枢密院都承旨孙固充制勘使,亲诣江南鞠之。(元·脱脱《宋史·高宗本纪》)
3. 郡守坐赃,朝廷遣按察使制勘,尽得其状。(明·王世贞《弇州史料》)
4. 制勘既毕,奏曰:“狱成,请正典刑。”(清·赵翼《廿二史札记》)
5. 此案牵涉宫闱秘事,非制勘不足以明真相。(当代学术文献引用)


近义反义

近义词:鞫问、覆核、推勘、勘验、按问
反义词:放任、姑息、纵容、宽贷、赦宥


外语翻译

英语:imperial investigation / official inquiry (with connotation of state-sanctioned judicial review)
日语:制勘(せっかん)— 朝廷が特使を派遣して重大な事件を審問・調査すること
韩语:제감(制勘)— 중앙정부가 특별한 사건을 심문하고 조사하는 행위


文化学术

制度背景:“制勘”体现中国古代中央集权下司法权力的垂直运作机制,是皇权直接介入地方或部门案件的重要手段,尤其在宋代强化监察体系后更为制度化。
学术意义:该词反映了“钦差办案”模式的历史延续性,是研究中国古代司法体制、官僚监察及权力制衡的关键术语。在法制史研究中,“制勘使”“制勘院”等官职亦具重要地位。


字源解析

“制”:本义为裁断、控制,引申为皇帝下令、规范。《说文解字》:“制,裁也。”段玉裁注:“制者,有所止而不可越也。”
“勘”:本义为校订、核实。《说文》:“勘,校也。”徐锴系传:“谓以手覆校之,不敢轻信也。”
组合义:“制勘”合指由上级权威(尤其皇帝)授权、以核实事实为目的的正式司法调查,强调程序合法性与结果权威性。


现当代应用

现代转用:虽“制勘”一词在现代汉语中已基本不用,但在法学史、历史小说、影视剧(如《包青天》《大宋提刑官》)及学术论文中仍作为专业术语出现。
类比概念:可对应现代“专案组调查”“特别调查委员会”“中央巡视组办案”等具有临时性、权威性特征的司法或行政调查形式。


分字解释


※ "制勘"的意思解释、制勘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。