wúzhuāng

吴装


拼音wú zhuāng
注音ㄨˊ ㄓㄨㄤ

繁体吳裝

基础信息

词性及读音:【吴装】为汉语书面语词汇,读作“wú zhuāng”,属名词性复合词。


引证典故

文献出处:“吴装”一词最早可追溯至唐代诗人杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》中的名句:“昔有佳人公孙氏,一舞剑气动四方……观者如山色沮丧,天地为之久低昂。霍如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔。来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光。”此诗中虽未直接出现“吴装”二字,但其所描绘的舞者身着华服、动作飘逸之美,与后人对“吴装”之美的联想密切相关。宋代以后,文人常将江南服饰风格称为“吴装”,尤以苏州一带仕女服饰为代表,强调其淡雅精致、线条流畅的特点。明代高启《题美人图》中有“吴装巧样裁新锦,楚袖轻翻拂玉钗”之句,明确将“吴装”作为江南女子服饰的代称。清代王士禛《池北偶谈》亦载:“吴中妇女服饰,号为‘吴装’,以素绢为底,绣以淡彩花鸟,不事浓艳。”


词语用法

语义范畴:“吴装”主要指代中国江南地区(尤其是苏州、杭州一带)传统女性服饰风格,强调其剪裁合身、色彩淡雅、工艺精细的特色。在现代汉语中,该词多用于文学描写或文化评论语境,具有怀旧与文化象征意味。


词语例句

典型用例:

  1. 她着一袭吴装,手持团扇,缓步于园林小径之中,宛如从古画中走出的人物。
  2. 这幅仕女图的背景是明清时期的苏州庭院,画中女子所穿正是典型的吴装样式。
  3. 如今市面上所谓的“新中式”女装,其实多借鉴了吴装的设计元素。
  4. 老照片里母亲年轻时的模样,穿着一身素雅吴装,温婉而端庄。
  5. 在昆曲表演中,旦角所穿的戏服融合了吴装的雅致与现代舞台审美的需求。

近义反义

近义词:“苏妆”“越裳”“江南衣”“水乡服”等,均指向江南地区的传统女性服饰风格。

反义词:“胡服”“北裘”“戎装”等,代表北方游牧民族或边疆地区的服饰风格。


外语翻译

英文对应词:Wu-style attire / Wu costume / Suzhou-style dress


文化学术

文化内涵:“吴装”不仅是一种服饰形态,更是江南文化审美的重要载体。它体现了吴地(今江苏南部、浙江北部)崇尚自然、讲究意趣、追求含蓄内敛的美学理念。在文学、绘画、戏曲乃至当代汉服复兴运动中,“吴装”常被用作表达古典雅致生活情趣的文化符号。学术界普遍认为,“吴装”与“越罗”“吴绫”等丝织品共同构成了中国古代丝绸服饰体系中的南方代表,与北方的“貂蝉冠”“胡帽”形成鲜明对比。


字源解析

构词分析:“吴”指春秋时期吴国地域,后泛指今江浙一带;“装”意为装扮、服饰。二字组合构成偏正式结构,“吴”修饰“装”,特指该地流行的着装风格。“吴”在此非现代国家名,而是古代地理概念,专指长江下游南岸文化区。


现当代应用

现代语境:在当代,“吴装”一词常见于以下场景: - 汉服设计与推广中,作为对明代江南女装风格的致敬; - 文化旅游宣传中,用于描述古镇景区内的古装体验项目; - 影视服装设计中,还原历史剧中江南仕女的形象; - 文学创作与诗歌中,唤起读者对古典美学的联想。 此外,一些品牌以“吴装”命名高端中式成衣系列,旨在传承并创新传统服饰美学。


分字解释


※ "吴装"的意思解释、吴装是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语