词目:炎烝 拼音:yán zhēng 词性:文言复合词,名词性用法为主 释义:指炎热蒸腾之气,常形容盛夏暑热弥漫之状,亦引申为阳气旺盛、热气升腾的状态。
出处:《礼记·月令》有“仲夏之月……其气郁蒸”,郑玄注:“郁蒸,言阳气盛而暑气郁积也。”虽未直接使用“炎烝”一词,但“郁蒸”与“炎烝”义近,皆指夏季高温湿热之气。《淮南子·天文训》云:“天地之袭精为阴阳,阴阳之专精为四时,四时之散精为万物。积阴则沉,积阳则烝。”此处“烝”字明确用于描述阳气上升、热气蒸腾之象,与“炎烝”概念相通。明代徐光启《农政全书》卷六载:“南方地卑湿,夏月炎烝之气,中人即病。”说明“炎烝”在明清文献中已有具体应用。
语法功能:多作主语或宾语,修饰自然现象或气候特征;在古典诗文中有时作谓语,如“炎烝盈野”。
语义侧重:强调温度高、湿度大、气流滞缓的复合型暑热环境,区别于单纯高温(如“酷热”)或干燥热浪(如“焦灼”)。
1. 《吕氏春秋·季夏纪》:“是月也,土润溽暑,大雨时行,烧薙行水,利以杀草,如以热汤,此谓炎烝。”
2. 宋·苏轼《上皇帝书》:“今岁江南旱蝗相仍,加以炎烝,民不堪命。”
3. 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》:“夏日炎烝,蚊蚋成雷。”
4. 近代章太炎《訄书·尊史》:“炎烝之地,人习瘴疠,故其俗刚烈。”
5. 现代气象学文献中偶见仿古用法,如某地方志载:“七月炎烝,田禾萎黄。”
近义词:郁蒸、溽暑、酷热、燠热、蒸暑
反义词:寒冽、清冷、凉飏、凄风苦雨
英语:scorching heat / oppressive summer humidity
法语:chaleur étouffante / vapeur torride
日语:炎蒸(えんじょう)——汉字直译,见于汉籍训读
德语:schwere Sommerhitze mit hoher Luftfeuchtigkeit
中医理论:《黄帝内经》将“炎烝”视为“暑邪”致病之源,认为其易耗气伤津,引发头昏、口渴、倦怠等症状。
农业影响:传统农学视“炎烝”为作物生长关键期,需及时灌溉防旱,否则易致歉收。
文学意象:唐宋诗词常以“炎烝”烘托边塞苦寒或南方瘴疠之地的恶劣环境,如柳宗元诗“瘴疠浮三蜀,风云郁九围”暗合此境。
炎:象形字,甲骨文作三火并燃之形,本义为火光上升,引申为热、灼热。《说文解字》:“炎,火光上也。”
烝:会意兼形声字,从火,丞声。《说文》:“烝,火气上行也。”段玉裁注:“凡气之腾而上者皆曰烝。”专指烟气、热气向上弥漫之态。
组合义:“炎”“烝”同属火部,二字叠加强化“热+气升”双重意象,构成“高温且湿气蒸腾”的复合状态。
古籍整理:在标点校勘《礼记》《淮南子》等典籍时,“炎烝”作为固定搭配出现,现代学者在注释中保留原词并加注解释。
气象记录:部分地区地方志沿用“炎烝”描述极端高温天气,如云南某些县志仍将夏季持续高温高湿称为“炎烝时节”。
文学创作:当代作家在历史小说或仿古散文中偶用此词,以营造古典氛围,如某抗战题材小说描写“炎烩之中,战士汗透衣甲”。