xīntóu

心头


拼音xīn tóu
注音ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ

词性名词
繁体心頭

基础信息

拼音:xīn tóu

词性:名词

基本释义:指内心、心里,常用来表示思想、情感的所在或深处。


引证解释

古代文献:在古汉语中,“心头”多指心所在的部位或内心世界。例如,唐代诗人杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山!呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”虽未直接使用“心头”,但后世常以“心头”形容这种深切的忧思。宋代陆游《示儿》诗“死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。”中,“悲”字隐含了心头的情感。

现代释义:在现代汉语中,“心头”强调内心的感受、想法或记忆,常用于表达情感的核心位置。


国语辞典

释义:指内心、心里;常用来形容思想、情感的中心或深处。

用法说明:多用于书面语和口语,强调主观感受,常与动词如“涌上”“压在”等搭配。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语或定语,用于描述内心的状态。

搭配习惯:常与“涌上”“压在”“萦绕”“牢记”等动词搭配,表示情感的涌现或持续;也可与“大事”“烦恼”等名词连用,强调内心的负担。


词语例句

1. 每当想起故乡,一股暖流便涌上他的心头。

2. 这件事一直压在他的心头,让他夜不能寐。

3. 老师的教诲,他永远铭记在心头。

4. 心头一热,他决定挺身而出帮助那个陌生人。

5. 心头萦绕着那首老歌的旋律,久久不能散去。


近义词反义词

近义词:心中、内心、心底、心间、心坎

反义词:表面、外表、外在(注:反义词多指外部表现,与“心头”的内部性相对)


外语翻译

英语:heart; in one's mind

日语:心の中(こころのなか)

法语:cœur; dans l'esprit

德语:Herz; im Sinn


学术扩展

语言学分析:“心头”由“心”和“头”组成,属于复合名词,其中“头”在这里表示位置或顶端,引申为内心的核心部分。在认知语言学中,它常被用作隐喻,代表情感和思想的中心。

心理学关联:在心理学中,“心头”可以对应情感记忆或潜意识层面,常用于描述情绪体验的深度。


字形结构

心:象形字,甲骨文像心脏形状,本义指心脏,引申为思想、情感。

头:形声字,从页豆声,本义指头部,引申为顶端或起点。“心头”整体结构为偏正复合词,强调心内部的顶端或核心位置。


音韵演变

中古音:“心”为心母侵韵,平声;“头”为定母侯韵,平声。在《广韵》中,“心”读作“息林切”,“头”读作“度侯切”。

现代音:普通话中读作 xīn tóu,声调为阴平和阳平,整体音韵流畅,易于表达情感。


文化内涵

情感象征:在中国文化中,“心头”常象征深层次的情感、记忆或牵挂,体现了儒家思想中对内心修养的重视。例如,在诗词中,它多用于表达思乡、忧国等高尚情操。

哲学意义:与道家“心斋”概念相关,强调内心的纯净和专注。


成语接龙

心头大事 → 事在人为 → 为所欲为 → 为虎作伥 → 伥鬼无依

(注:接龙以“心头”开头,后续成语首字与前一成语尾字同音或同字。)


词语辨析

与“心中”的区别:“心头”更强调情感的深度和核心,常用于强烈或持久的感受;而“心中”更泛指内心世界,用法更广泛。例如,“心头之恨”比“心中之恨”情感更浓烈。

与“心底”的区别:“心底”多指潜意识或最深处,而“心头”更偏向意识层面的感受。


网络用法

常见表达:在网络语言中,“心头”常用于情感类帖子或评论,如“心头好”表示特别喜欢的事物,“心头一紧”形容突然的紧张或感动。

流行趋势:在社交媒体上,它被广泛用于表达个人情感,增强了语言的亲和力。


教学应用

教学建议:在汉语教学中,可通过例句和情景对话帮助学生理解“心头”的情感色彩,例如让学生用“心头”造句描述自己的经历。

常见错误:学习者可能混淆“心头”与“心中”,需强调“心头”更侧重情感核心。


相关典故

文学典故:在《红楼梦》中,林黛玉的诗词常以“心头”表达哀愁,如“葬花吟”中的情感深处;宋代苏轼《水调歌头》有“明月几时有,把酒问青天”句,后世解读中常以“心头”形容其思亲之情。

历史故事:无特定历史事件,但“心头”在民间故事中多用于描述英雄人物的内心挣扎。


现代应用

日常使用:在现代汉语中,“心头”广泛应用于文学、影视和日常交流,如歌词“心头有一把火”表达激情。

商业领域:在广告和品牌宣传中,常用“心头好”来吸引消费者情感,例如推广个性化产品。


分字解释


※ "心头"的意思解释、心头是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语