cuìlì

淬砺


拼音cuì lì
注音ㄘㄨㄟˋ ㄌ一ˋ

繁体淬礪

基础信息

词语:淬砺

拼音:cùi lì

词性:动词,多用于书面语

释义:原指金属经过淬火和磨砺,引申为通过艰苦锻炼或严峻考验使意志、能力等得到提升。


引证典故

出处:《晋书·祖逖传》:“刘琨善能抚循士众,谦己下士,常以性命相许,虽有大志而淬砺未备。”此处“淬砺”指砥砺才能、修养德行。

古籍用例:《文心雕龙·熔裁》:“淬砺辞句,务在刚健。”说明锤炼文辞需追求刚劲有力。


词语用法

语法结构:常作谓语,可带宾语,如“淬砺其心志”“淬砺人才”。

搭配特征:多与抽象名词搭配,如“精神”“品格”“才干”“意志”,强调内在素质的锻造过程。

语义侧重:突出外部压力或主动修炼对主体能力的强化作用,隐含艰难性与目的性。


词语例句

1. 军旅生涯淬砺了他钢铁般的意志。

2. 青年学子应在实践中不断淬砺自己的创新能力。

3. 这部小说淬砺了人性深处的坚韧与悲悯。

4. 历经挫折之后,他的思想境界明显被淬砺得更为深邃。

5. 淬砺团队战斗力,是管理者必须面对的核心课题。

6. 古往今来,凡成大器者皆经淬砺之功。


近义反义

近义词:砥砺、磨炼、锤炼、历练、苦练

反义词:懈怠、放任、娇养、纵容、安逸


外语翻译

英文对应词:forge(动词,尤指通过困难过程锻炼)

日文训读:精錬する(せいれんする)或 鍛錬する(たんれんする)

法文对应词:affûter(打磨刀刃,引申为精炼技艺)


文化学术

哲学意涵:淬砺体现中国传统“玉不琢不成器”的修身观,与儒家“天将降大任于是人也,必先苦其心志”思想相通。

教育领域应用:现代教育学借用此词描述挫折教育的价值,强调逆境对人格塑造的作用。

文学修辞功能:常用于人物刻画或主题深化,赋予成长过程以金属锻造般的动态意象。


字源解析

淬:从火,卒声。本义为金属烧红后急速冷却,增强硬度。《说文》:“淬,火气也。”段玉裁注:“谓以火入水也。”

砺:从石,厉声。本义为粗磨刀石。《说文》:“厉,旱石也。”引申为磨砺。《广雅》:“砺,磨也。”

合成理据:二字并列构成联合式复合词,取“淬火+磨砺”双重加工之意,后泛化为对精神、能力的精进过程。


现当代应用

政治话语:中共二十大报告提及“经受风浪考验”,隐含淬砺之意;干部培养语境中常用“淬砺党性”。

企业管理:华为等企业提出“将军是打出来的”,实质是将淬砺概念引入领导力发展体系。

教育政策:“双减”背景下,多地推行劳动教育与军训融合课程,官方表述多采用“淬砺意志”等措辞。

文学创作:余华《活着》描写福贵在苦难中淬砺生命韧性,成为当代淬砺母题的经典文本。

心理学术语:创伤后成长理论(Post-Traumatic Growth)中文文献偶用“淬砺效应”描述心理复原机制。


分字解释


※ "淬砺"的意思解释、淬砺是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。