cuìrèn

淬刃


拼音cuì rèn
注音ㄘㄨㄟˋ ㄖㄣˋ


基础信息

词语定义:淬刃指将金属刀刃加热至高温后迅速浸入冷水中冷却的工艺过程,用以提高刀刃硬度与韧性。


引证典故

古籍出处:《吴越春秋·阖闾内传》记载干将、莫邪铸剑时“采五山之铁精,六合之金英……候天伺地,阴阳同光,百神临观,天气下降”,成剑后以“淬以清漳之水”,使“其利断金”。此处的“淬”即淬火之意,“刃”为刀剑尖端,合称淬刃,体现古人对兵器性能的极致追求。

军事应用:明代《武备志》提及“凡刀剑出炉,须急入水淬之,名曰淬刃,取其刚烈之气,斩物不卷”。说明淬刃不仅是物理处理,也被赋予象征刚毅勇武的文化内涵。


词语用法

词性结构:“淬”为动词,表示热处理动作;“刃”为名词,指武器尖端。二者构成动宾式复合词,整体作名词或动词使用,多见于冶金、武术、文学语境。

语法功能:可独立作主语(如“淬刃之后,刀锋凛然”),也可作谓语(如“匠人淬刃三遍”)或宾语(如“取淬刃之术”)。在现代汉语中逐渐被“淬火”替代,但在专业领域仍保留特定语义。


词语例句

例句一:古法锻造中,淬刃是决定刀剑是否锋利耐用的关键步骤。

例句二:他将烧红的剑身投入井中,只听一声爆响,完成了一次完美的淬刃。

例句三:淬刃不当会导致金属脆裂,因此需精准控制火候与水温。

例句四:武侠小说里常描写高手淬刃于寒潭,取其阴气以镇煞。

例句五:考古发现汉代环首刀表面有淬火痕迹,印证了当时已掌握成熟淬刃技术。


近义反义

近义词:淬火、回火、冷淬、淬炼(在金属加工语境中)。

反义词:退火(通过缓慢冷却降低硬度,与淬刃目的相反)。


外语翻译

英文对应:quenching the blade / quenching of the edge

日文汉字:焼き入れ(yakiire)

韩文表达:강철의 냉각 처리(钢铁的冷却处理)


文化学术

冶金学意义:淬刃属于固态相变工艺,通过快速冷却使钢中奥氏体转变为马氏体,显著提升材料硬度和耐磨性,是中国古代领先世界的金属处理技术之一。

武术象征:在传统武术文化中,淬刃不仅指物理锻造,也隐喻修炼者磨砺心性、锤炼武艺的过程,常见于武侠文学与道家修行话语体系。


字源解析

“淬”字本义:从水、卒声,甲骨文未见,小篆始见。《说文解字》释为“灭火也”,引申为金属加热后急速冷却,强调温度骤降的物理特性。

“刃”字构形:象形字,像刀锋之形,本义为刀口,泛指利器尖端,与“刀”“剑”等字同源。二字组合凸显对武器核心部位的强化处理。


现当代应用

工业用途:现代机械制造中,淬刃原理广泛应用于齿轮、轴承、切削工具的热处理流程,虽术语多用“淬火”,但工艺本质承袭自传统淬刃之法。

文创与教育:博物馆复原古代锻剑流程时常标注“淬刃”环节,中小学历史课本亦将其作为中国古代科技成就的教学案例之一。

语言演变:因“淬火”一词更通俗,淬刃在现代日常用语中趋于边缘化,但在非遗传承、古典文献研究等领域仍有明确使用场景。


分字解释


※ "淬刃"的意思解释、淬刃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。