首页汉语词典砥兵砺伍砥兵砺伍的意思
dǐbīnglìwǔ

砥兵砺伍


拼音dǐ bīng lì wǔ
注音ㄉ一ˇ ㄅ一ㄥ ㄌ一ˋ ㄨˇ

词类成语
成语解释砥兵砺伍
繁体砥兵礪伍

基础信息

释义:【砥兵砺伍】是一个汉语成语,意为磨砺兵器,锻炼士兵。形容军队训练有素、士气高昂,战斗力强。

读音:dǐ bīng lì wǔ

词性:联合式成语,多用于书面语。


引证典故

出处:该成语出自《汉书·叙传下》:“砥兵砺伍,振旅恺悌。”原句描述的是国家强盛、军队精良的状态,强调通过严格训练使士兵具备战斗能力,同时保持军纪严明、士气高昂。

历史背景:汉代是中国历史上军事制度较为完善的时期,常备军与边防体系健全,因此此类表述多见于对军队建设或国家武备的赞颂。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语,多用于描写军事准备、备战状态或赞扬军队素质。

使用语境:常见于历史文献、军事评论、政论文章及文学作品中,表达对军队训练有素、战备充分的肯定。


词语例句

1. 古代治国之道,在于富国强兵,砥兵砺伍以应外患。

2. 这支部队经过多年砥砺,早已砥兵砺伍,堪称精锐之师。

3. 国家若欲长治久安,必先修文德,后治武备,砥兵砺伍以待不测。

4. 春秋战国时,各国竞相变法图强,尤以秦国最为重视砥兵砺伍之术。

5. 现代国防不仅需要先进装备,更需持之以恒地砥兵砺伍,锤炼实战能力。


近义反义

近义词:厉兵秣马、整军经武、严阵以待、枕戈待旦

反义词:养尊处优、懈弛军备、疏于训练、乌合之众


外语翻译

英语:to hone weapons and train troops; to sharpen arms and discipline soldiers

法语:affûter les armes et entraîner les troupes

德语:Waffen schärfen und Truppen ausbilden


文化学术

军事思想体现:该成语反映了中华传统军事文化中“以战止战”“有备无患”的理念,强调平时训练的重要性,与《孙子兵法》“不战而屈人之兵”形成互补——前者重威慑,后者重实力积累。

儒家视角:在儒家“文武并重”的治国理念中,“砥兵砺伍”被视为“外王”实践的一部分,与“内圣”修养相辅相成。


字源解析

砥(dǐ):本义为磨刀石,引申为磨砺、打磨。《说文解字》:“砥,柔石也。”此处用作动词,意为使兵器锋利。

兵(bīng):指兵器或士兵,此处侧重武器装备。

砺(lì):原意为粗磨石,后泛指打磨、锻炼。《广雅》:“砺,磨也。”常与“砥”连用,构成“砥砺”。

伍(wǔ):古代军队编制单位,五人为“伍”,亦泛指士卒、队伍。

结构分析:“砥兵”与“砺伍”为并列结构,分别对应武器与人员两个层面,体现全面备战的思想。


现当代应用

军事报道:如央视军事新闻中曾写道:“解放军坚持日常训练,始终保持着‘砥兵砺伍’的精神风貌。”

教育领域:部分军校校训或课程介绍中引用此语,用以强调学员必须刻苦训练、锤炼意志。

国际关系论述:在分析中国国防政策时,学者常以“和平发展不等于放弃武力,而是通过持续砥兵砺伍来维护主权安全”加以阐释。



※ "砥兵砺伍"的意思解释、砥兵砺伍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。