yóusǎn

油伞


拼音yóu sǎn
注音一ㄡˊ ㄙㄢˇ

繁体油傘

基础信息

词语定义:油伞,又称油纸伞,是一种以竹为骨、以纸或布为面、表面涂有桐油的传统雨具。其设计注重防水性与轻便性,常见于东亚地区,尤以中国江南、日本及东南亚部分地区使用广泛。

结构特征:伞骨通常由细竹条编制成圆形骨架,伞面多采用多层宣纸或棉布,经桐油反复涂刷后具备良好拒水性能。手柄多为木制或竹制,部分装饰雕刻。


引证典故

古籍记载:《天工开物·卷十二·杀青篇》提到“凡糊雨伞,用皮纸三层,夹油一层”,说明明代已有系统制作油伞的工艺。《红楼梦》第四十五回中,林黛玉作《秋窗风雨夕》时“挑灯听雨”,窗外“风刀利如剑,雨箭急似弦”,虽未直接写油伞,但清代贵族出行普遍携带油伞,可见其日常用途。

历史事件关联:南宋时期,陆游《临安春雨初霁》有“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”之句,反映当时江南百姓雨天持油伞出行的生活场景,间接印证油伞在民间普及程度。


词语用法

词性归属:名词,专指一种传统防雨器具,不可作动词使用。

语体色彩:多用于书面语与文学语境,具有怀旧、古典意味;口语中较少单独使用,常以“撑油伞”“打油伞”形式出现。


词语例句

例1:江南梅雨季,家家户户备好油伞,以防突如其来的阵雨。

例2:老匠人坐在门槛上,正用细毛笔往伞面上刷最后一层桐油。

例3:她撑着一把褪色的蓝布油伞,缓步穿过青石板小巷。

例4:博物馆展出的这把清代油伞,伞骨仍保留完整竹纹。

例5:油伞虽已退出日常使用,但在民俗节庆中仍有象征意义。


近义反义

近义词:纸伞、竹伞、布伞(均属传统雨具,但材质或工艺略有差异)

反义词:塑料伞(现代合成材料雨具)、遮阳帽(功能不同,非同类器物)


外语翻译

中文对应词:油伞

英语翻译:oiled paper umbrella / oil-paper umbrella

日语翻译:油紙傘(ゆうしがわさん,yūshigawa-san)

韩语翻译:유포산(yupo-san)或 기름지는 종이 우산


文化学术

民俗象征:在中国南方某些地区,油伞被视为吉祥之物,常用于婚礼仪式,寓意遮风挡雨、保护新人平安。福建闽南一带有“送油伞”婚俗,象征夫妻同甘共苦。

艺术表现:油伞频繁出现在水墨画、戏曲服饰与摄影作品中,成为东方美学的重要符号。如齐白石画作中常有持伞行人,营造诗意氛围。

非物质文化遗产:浙江余杭清水油纸伞、四川泸州油纸伞已被列入国家级非物质文化遗产名录,代表传统手工艺的活态传承。


字源解析

构词分析:“油”指桐油,用于防水处理;“伞”即遮蔽工具。二字组合明确指向一种经油浸处理的遮蔽器具。

演变过程:宋代文献始见“油伞”连用,此前多称“油纸伞”或“油布伞”。明清时期固定为“油伞”,泛指所有经油处理的纸质或布质伞具。


现当代应用

实用功能:因塑料伞普及,油伞在现代城市生活中基本不再承担实际遮雨功能,仅在特殊场合如园林游览、古装表演、宗教仪式中使用。

文创开发:多家非遗工坊推出仿古油伞作为旅游纪念品,结合书法绘画定制图案,年销量可达数千把。部分设计师将其融入现代家居装饰,作为艺术摆件。

教育价值:多所中小学开设油伞制作工艺体验课,通过动手实践了解传统工艺原理,增强学生对文化遗产的认知与兴趣。


分字解释


※ "油伞"的意思解释、油伞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词