词义定义:“长技”指擅长的技艺或特殊本领,多用于描述个人在某一领域具备突出能力。该词强调技能的长处与优势,常见于古代文献中,表达对某方面专长的肯定。
古籍出处:《明史·兵志》载:“火器盛行,然骑射仍为长技。”此句表明明代虽火器普及,但传统骑射仍被视为重要技能。《清实录》亦有类似表述,强调八旗兵丁以弓马为长技。这些记载反映清代对军事技能的重视。
语法结构:“长技”为偏正式复合词,“长”修饰“技”,意为卓越的技艺。“长技”多作宾语,如“擅其长技”“恃其长技”;也可作主语,如“长技未施,而事已败”。
语义侧重:常用于评价个人才能,尤其用于军事、技艺等领域。现代汉语中较少单独使用,多见于古文引用或特定语境下的书面表达。
例1:彼善骑射,号为军中第一长技。
例2:火器日新,然步战之技未失为长技。
例3:此人长于水战,舟师之长技也。
例4:昔年蒙古骑兵以机动迅捷为长技,所向披靡。
例5:匠人各有所长,木工之长技在于榫卯精妙。
近义词:绝技、专长、绝艺、特技、拿手好戏。其中“绝技”偏重罕见难学,“专长”更通用,“拿手好戏”具口语色彩。
反义词:短处、弱项、短板。三者均指向能力缺陷,与“长技”构成对立关系。
英文对应:special skill, strong suit, forte(法语:forte, 德语:Stärke, 日语:長所)
说明:“forte”在音乐中指强音,在能力描述中可引申为特长;“strong suit”为英语习语,意为某人的优势领域。
历史语境:明清时期,“长技”多用于军事评价体系。如戚继光《纪效新书》提及“武艺之长技”,强调实战技能。科举时代亦用“长技”指应试专长,如诗赋或策论。
社会认知:在传统社会中,“长技”常与身份绑定,如士人以经术为长技,武将以骑射为长技。这种分类反映职业分工与价值评判标准。
字形演变:“长”本义为空间延伸,引申为优越、卓越;“技”从“手”从“支”,原指手工艺,后泛指技能。“长技”合为偏正结构,强调技艺的优越性。
训诂依据:《说文解字》:“长,久远也。”“技,巧也。”段玉裁注:“技者,知能之称。”二字组合体现能力出众之意。
使用频率:现代汉语中几乎不用作独立词汇,偶见于学术引用或仿古文体。如研究古代军事时,“长技”仍被用作术语。
替代表达:日常语言中以“专长”“特长”“拿手本领”等替换。例如“他的编程是长技”在现代语境中会说成“他擅长编程”。