fèngqū

凤曲


拼音fèng qū
注音ㄈㄥˋ ㄑㄨ

繁体鳳曲

基础信息

词义定义:“凤曲”为汉语复合词,由“凤”与“曲”二字组合而成,多见于古典文献,指代如凤鸣般高亢优美的乐曲或歌声。该词兼具音律美感与神话意象,常用于形容超凡脱俗的艺术表现。


引证典故

古籍出处:《列子·汤问》载:“伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:‘善哉峨峨兮若泰山!’志在流水,钟子期曰:‘善哉洋洋兮若江河!’伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之,初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:‘善哉,善哉!子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?’”其中虽未直接使用“凤曲”一词,但后人有将高雅琴音比作“凤鸣九皋”者,遂衍生出“凤曲”之喻。

文学用例:唐代李贺《李凭箜篌引》有“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑”之句,以“凤凰叫”暗喻箜篌之声清越如凤鸣,后世注家多引此作为“凤曲”意象之源头。明代胡应麟《诗薮》评六朝乐府时称:“其辞丽而调雅,类有凤曲鸾吟之致。”可见“凤曲”已固化为对高雅音乐的赞辞。


词语用法

语法功能:“凤曲”通常作宾语或定语,修饰对象多为音乐、歌声、器乐演奏等文艺形式。在古文中常见于描述宫廷雅乐、文人琴曲或仙乐幻境。

语体色彩:属典雅书面语,多用于诗词、赋文及史传之中,现代口语中几乎不用,偶见于仿古创作或戏曲对白。


词语例句

例1(诗文引用):宋人张炎《词源·讴歌诀》云:“歌者不闲音律,则虽有凤曲,亦难入妙。”

例2(历史评述):《隋书·音乐志》记南朝陈后主制新声,“杂以郑卫,然时有凤曲遗响,闻者感泣”。

例3(小说描写):清蒲松龄《聊斋志异·香玉》篇写牡丹精魂夜奏古乐,“其声呜呜,如凤曲穿云,四壁生寒”。

例4(学术注释):钱锺书《管锥编》释“凤皇来仪”时言:“‘仪’谓合节,即今所谓‘合拍’,古人或以‘听凤曲而知政得失’。”

例5(现代仿作):当代诗人洛夫《与李贺共饮》中有句:“我欲乘鹤去,听一曲千年未散的凤曲。”


近义反义

近义词:鸾歌、凤鸣、龙吟、仙韶、霓裳羽衣曲(部分语境可互通)

反义词:蛙噪、犬吠、市喧、尘嚣、俗乐(相对而言缺乏高雅意境)


外语翻译

英语对应:phoenix melody / phoenix song(直译);refined music / celestial music(意译)

日语转写:ほうきょく(Hōkyoku),源自汉语“鳳曲”,见于和汉混淆文

韩语转写:봉곡(Bonggok),汉字词,用于传统音乐研究文献


文化学术

象征意义:“凤”为祥瑞之鸟,象征德行与和谐;“曲”指音律,二者结合体现儒家“乐以象德”思想。《礼记·乐记》强调“声音之道,与政通矣”,故“凤曲”不仅为艺术表达,亦被赋予政治教化功能。

音乐史定位:唐宋时期,“凤曲”常与“清商三调”“法曲”并称,代表脱离俗乐的精英音乐形态。敦煌遗书中存有多首题为“凤归云”“凤衔杯”的曲子,实为“凤曲”类词的早期实例。


字源解析

“凤”字本义:甲骨文象形,状如长冠长尾之鸟,本指传说中的神鸟,非今所见锦鸡。《说文解字》:“凤,神鸟也……出于东方君子之国。”

“曲”字本义:象形字,描绘弯曲之形,引申为乐曲、乐章。《周礼·春官》有“大司乐掌成均之法,以治建国之学政,而合国之子弟焉,凡有道者有德者使教焉,死则以为乐祖,祭于瞽宗。以乐德教国子中和祗庸孝友;以乐语教国子兴道讽诵言语;以乐舞教国子舞云门、大卷、大咸、大韶、大夏、大濩、大武。以六律六同辨天地四方阴阳之声,以为乐器。”其中“大韶”又称“九韶”,后人附会为“凤鸣之曲”,遂有“凤曲”之名。


现当代应用

文学创作:当代旧体诗词中仍可见“凤曲”一词,如台湾学者余光中《寻李白》有“谪仙醉倒酒星前,欲谱天风凤曲传”句。

学术研究:中国音乐学院硕士论文《唐代法曲中的“凤曲”意象考》(2018)指出,“凤曲”是唐代宫廷燕乐对理想化音乐形态的诗意命名。

大众传播:2022年央视纪录片《国家宝藏》第三季中,上海博物馆展出的南宋古琴“彩凤鸣岐”被解说称为“可听的凤曲”。


分字解释


※ "凤曲"的意思解释、凤曲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。