shuālā

唰啦


拼音shuā lā
注音ㄕㄨㄚ ㄌㄚ


基础信息

词性:拟声词

拼音:shuā lā

释义:模拟快速翻动纸张、衣物摩擦或水流冲刷等动作发出的声音。


词语用法

语法功能:多作状语,修饰动词,表示伴随动作的声音。也可独立使用,充当句子成分。

搭配对象:常与“翻开”“一抖”“扫过”等动态动词搭配,用于描述具体行为过程中的声响。

语体色彩:口语化较强,多用于日常叙述或文学描写中增强现场感。


词语例句

他唰啦一声撕掉了旧日历。

风吹过竹林,发出唰啦唰啦的响声。

她把文件唰啦一下塞进抽屉。

雨点打在铁皮屋顶上,哗啦啦响成一片。

门帘被风掀起,唰啦地拍在墙上。

老式风扇启动时叶片转动,发出轻微的唰啦声。

她快速翻过书页,每张都带出唰啦的轻响。


近义反义

近义词:哗啦、沙沙、哧啦(依语境略有差异)

反义词:无明确反义词,但可对比“寂静”“无声”等状态词以形成反差。


外语翻译

英语:swoosh / rustle / swish

日语:シャラッと(sharaa to)

法语:frôlement rapide(快速翻动的声音)


文化学术

该词常见于汉语方言及北方口语,具有鲜明的听觉形象特征。在文学作品中,常用于营造节奏感或暗示人物心理活动,如紧张时的翻页声、匆忙中的衣物摩擦声等。部分语言学研究指出,这类双音节拟声词在普通话中承担重要场景构建功能,尤其在非视觉主导叙事中不可或缺。


字源解析

“唰”为形声字,从刂(刀部),率声,本义与快速切割或刮擦相关;“啦”亦为象声兼表音成分,二者组合后专用于模拟连续短促的声响。“唰啦”并非单字组合义,而是整体作为拟声单位存在,不可拆解释义。


现当代应用

在现代媒体文本中频繁出现,如新闻报道中描述文件传递过程:“合同唰啦签完就走。”短视频平台解说词常用此词增强动感,例如“镜头唰啦划过城市夜景”。网络文学中则广泛用于构建临场氛围,提升读者代入感。


分字解释


※ "唰啦"的意思解释、唰啦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词