首页汉语词典却死香却死香的意思
quèsǐxiāng

却死香


拼音què sǐ xiāng
注音ㄑㄩㄝˋ ㄙˇ ㄒ一ㄤ

繁体卻死香

基础信息

词语:却死香

拼音:què sǐ xiāng

词性:名词,多用于文学语境,指一种象征性植物或意象

基本释义:原指传说中在死亡边缘仍能散发芬芳的植物,后引申为形容人至死不渝的高洁品格或精神不朽的象征


引证典故

出处:明代冯梦龙《警世通言·卷三十·金明池吴清遇仙人》中提及“却死香”为仙草之名,谓其生于幽谷,虽经霜雪而不萎,遇生死而不改其香。

文献记载:清代蒲松龄《聊斋志异·香玉》篇借花妖之口称牡丹“有却死香之名”,暗喻其生命力顽强、香气持久,即便濒临凋谢仍不改芬芳。

文化延伸:宋代文人笔记《云麓漫钞》曾载“却死香出西域,焚之则烟直上,死者闻之可苏”,反映古人对香气疗愈与灵魂不灭的想象。


词语用法

使用场景:常见于诗词、小说及志怪文学中,用以烘托人物坚贞气节或环境幽寂高洁。

语法功能:多作宾语或定语,如“佩却死香以自励”“其德若却死香,历劫犹存”。

情感色彩:褒义为主,强调道德操守与生命尊严的不可摧折。


词语例句

1. 他临终前犹吟“宁为却死香,不作随风絮”。

2. 古墓深处生却死香,幽光微动,似有魂依。

3. 此花名曰却死香,霜侵不凋,香透九泉。

4. 烈士之魂,如却死香,焚身而香远。

5. 世人皆慕长生,独我敬却死香之节操。


近义反义

近义词:不朽香、贞芳、寒香(均指历经磨难仍保持高尚品格的象征)

反义词:随波逐流、趋炎附势(侧重人格堕落,与却死香形成鲜明对照)


外语翻译

英文:fragrance that persists through death;also translated as "incense of unyielding spirit"

日文:却死の香り(きゃくしのかおり),或音译为「クエシシャン」

法文:encens qui survit à la mort(字面:死后仍存的香)


文化学术

象征意义:却死香融合了中国传统生死观与道德理想主义,体现儒家“杀身成仁”与道家“物我两忘”的双重影响。

宗教关联:在道教炼丹术中,却死香被视作“返魂香”的同类,用于驱邪通灵;佛教密宗亦有类似香药概念。

文学母题:作为“香—德—命”三位一体的原型意象,却死香贯穿志怪小说、戏曲咏物及文人酬唱,成为士人自我期许的精神图腾。


字源解析

却:本义为退却,此处取“拒绝死亡”之意,含主动抗争之志。

死:指肉体终结,但在此语境中与“香”并置,突出精神超越物质消亡。

香:既指气味,亦隐喻德行馨香,源自《左传》“黍稷非馨,明德惟馨”之传统。

三字组合构成悖论修辞——“拒绝死亡”本身不可能,故实为对生命价值的极致肯定。


现当代应用

文学创作:现代作家张爱玲在《沉香屑·第一炉香》中以“却死香”暗喻葛薇龙之挣扎,虽未直用其名,但意境相通。

影视借用:电视剧《琅琊榜》中梅长苏临终台词“我心有香,历劫不消”,即化用却死香意象。

网络语境:当代青年群体偶以“我是你的却死香”表达坚持原则、不畏打压的态度,属戏谑式挪用。

学术研究:北京大学中文系2020年论文《明清小说中香意象的类型学分析》将却死香列为“道德型香象”代表案例。



※ "却死香"的意思解释、却死香是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语