拼音:fáng shuǐ
词性:动词、形容词、名词
基本释义:指防止水分渗透或进入的特性、功能或行为。
古代用法:“防水”一词古已有之,多指防备水患。如《后汉书·循吏传·王景》中提及修筑堤堰以“防水”的工程。
现代释义:在现代汉语中,词义扩展至材料科学和日常生活领域,指通过特定技术或材料使物体具备抵抗液体(主要是水)渗透的能力。
释义:具备阻止水分通过的属性。常用于描述建筑材料、电子设备、纺织品等。
例句:这件外套经过特殊处理,具有极佳的防水功能。
作动词:表示实施防水措施的行为,如“我们需要为屋顶防水”。
作形容词:描述物品具备防水特性,如“防水手表”、“防水涂料”。
作名词:指防水这一技术或功能本身,如“建筑的防水至关重要”。
1. 在装修浴室时,一定要做好墙地面的防水处理。
2. 这款手机宣称具有IP68级别的防水能力,可在一定水深中短时间浸泡。
3. 户外运动爱好者通常会选择防水透气的冲锋衣。
4. 古代工匠利用桐油和麻丝来为木船防水。
5. 建筑规范对地下室的防水工程有明确且严格的要求。
近义词:耐水、防潮、抗渗
反义词:吸水、透水、渗水
英语:waterproof (形容词/动词), water resistance (名词)
日语:防水 (bōsui)
德语:wasserfest (形容词), Wasserdichtigkeit (名词)
法语:étanche (形容词), imperméable (形容词)
材料科学:防水技术涉及高分子材料(如聚氨酯、PVC)、纳米技术(超疏水表面)及传统沥青等材料的应用。
工程标准:国际上有IP代码(如IP67)来量化电子设备的防尘防水等级;建筑行业则有具体的防水工程规范和质量验收标准。
防:左右结构,左为“阝”(阜,土山),右为“方”,本义为堤坝,引申为防备。
水:独体象形字,像水流之形。
“防”在中古音为奉母阳韵,拟音*/bʉɐŋ/;“水”为中古音书母脂韵,拟音*/ɕwi/。现代普通话读音为 fáng shuǐ。
防水技术体现了人类适应和改造自然环境的智慧。从大禹治水的传说,到都江堰水利工程,再到现代城市的排水系统,“防水”始终是保障生命财产安全和文化延续的重要课题。
防水补漏 → 漏洞百出 → 出神入化 → 化险为夷 → 夷为平地
防水 vs 防潮:“防水”强调阻止液态水的渗透,而“防潮”主要针对空气中的水蒸气,防止物品受潮发霉,二者防护的对象和程度不同。
在网络语境中,“防水”常与电子产品的性能宣传相关,如“手机防水”。有时也用于戏称某言论或行为“无懈可击”,如“他的解释真是防水(比喻严密,没有破绽)”。
在对外汉语教学中,可通过实物(如雨衣、防水袋)或场景(如浴室装修)来讲解“防水”的词义和用法。可以设计填空练习:“为了地下室不潮湿,必须做好______工程。”
中国古代著名的“大禹治水”故事,虽未直接使用“防水”一词,但其核心就是通过疏导与围堵相结合的方法来“防备水患”,是早期防水(洪)思想的伟大实践。
建筑工程:屋面、地下室、厨卫的防水层施工是建筑施工的关键环节。
消费品领域:手表、手机、相机、户外服装鞋帽等广泛采用防水技术以提升耐用性和适用场景。
交通运输:船舶、潜艇的船体密封,汽车部件的防水处理等。