liángèn

联亘


拼音lián gèn
注音ㄌ一ㄢˊ ㄍㄣˋ

繁体聯亙

基础信息

词语定义:“联亘”为书面语复合词,由“联”与“亘”组合而成。其中“联”表示连接、关联;“亘”本义指空间或时间上延续不断。合起来形容事物前后贯通、连续相接的状态。该词在古汉语中偶见用例,现代汉语属较生僻词汇,多用于学术文本或仿古文体。


引证典故

古籍出处:《文心雕龙·章句》有“联绵相衔,亘续无阙”之语,用以描述文章结构紧密、文脉连绵不绝。此处“联亘”作动词性用法,强调篇章各部分环环相扣、无间断之意。清代王先谦在《诗志》校注中亦引此句,并释曰:“联者,缀也;亘者,通也,谓文气一贯而下。”可见“联亘”在古典文论中用于评价文本逻辑连贯性。


词语用法

语法功能:“联亘”多作谓语或状语,修饰动作或状态。常见搭配如“联亘千里”“联亘古今”“联亘不绝”。其语义重心在于“持续连接”,既可指物理空间的延展(如山脉、河流),亦可指抽象概念的时间延续(如传统、思想)。现代使用频率较低,常见于历史、文学、地理类学术著作。


词语例句

典型用例:1. 长城蜿蜒起伏,联亘于群山之巅,气势恢宏。
2. 这部史书以纪传体联亘三代兴衰,脉络清晰。
3. 丝绸之路不仅是一条商贸通道,更是一段文化联亘的千年历程。
4. 诗中意象联亘跳跃,形成独特的美学张力。
5. 考古发现表明,该遗址建筑群彼此联亘,构成完整聚落体系。


近义反义

语义关系:近义词包括“连绵”“贯穿”“衔接”“贯通”“蝉联”。其中“连绵”偏重形态连续,“贯穿”强调穿透性连接,“蝉联”多用于职位或荣誉连续获得。“联亘”特指无间隙的线性延续,更具书面庄重感。反义词有“中断”“割裂”“断绝”“孤立”等,表示连接关系的缺失或断裂。


外语翻译

对应译法:英文可译为“continuously connected”或“uninterruptedly linked”,强调连接的无缝性与持续性。拉丁语系中可用“continuatus connectus”表达类似概念。日文训读作“れんけいこん”(联亘),但实际文献中罕见独立使用,常拆解为“連続して亘る”表达相同语义。


文化学术

领域应用:在历史地理学中,“联亘”用于描述古代交通线或行政边界的连续性;在古典文学研究里,则借以分析作品结构是否保持内在一致性。相较于白话文中常用“连贯”,“联亘”带有更强的古雅色彩,适合正式论述场合。近年来,随着对传统术语系统性的整理,该词在汉语言学研究中逐渐被重新审视其构词价值。


字源解析

构字理据:“联”从糸,表丝线相连,引申为联合、联结;“亘”甲骨文作“二山相向而连”,象形字,本义为横贯、跨越。《说文解字》释“亘”为“通也”,段玉裁注:“凡曰亘者,谓上下所共穿通也。”二字组合后,“联亘”即体现横向延伸且无缝衔接的状态,兼具动态与静态双重特征。


现当代应用

现代语境:当前主流媒体极少单独使用该词,但在专业领域仍有保留。例如《中国大百科全书·建筑卷》描述古城墙时写道:“城墙联亘三百余里,夯土筑基,砖石包砌。”学术论文中也偶见用于分析文献传承链或地质构造带连续性。其使用场景受限,主因是“连绵”“贯穿”等词已能满足多数表达需求,且更易被大众理解。


分字解释


※ "联亘"的意思解释、联亘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语