hángdōng

行东


拼音háng dōng
注音ㄏㄤˊ ㄉㄨㄥ

繁体行東

基础信息

拼音:háng dōng

注音:ㄏㄤˊ ㄉㄨㄥ

词性:名词

基本释义:旧时商行、手工业作坊的男性业主。亦称“店东”“东家”,与“伙计”(店员、雇工)相对。


引证解释

1. 清·吴敬梓《儒林外史》第二十二回:“他祖父牛老儿在店里弹着,牛浦同道士陪着说话。到晚,牛浦回来了,闺中一席话,他行东万先生在外做生意。” 此处“行东”指商行的主人。

2. 清·李宝嘉《官场现形记》第五回:“他行东姓申,开着一月绸缎店。” 此例明确“行东”为店铺所有者。

3. 民国·徐珂《清稗类钞·农商类》:“凡一肆之主,称行东,亦称店东。” 此文献直接定义了“行东”的称谓。


国语辞典

释义:商店或作坊的业主。

例句:“这位行东待人宽厚,深得伙计们敬重。”


词语用法

语法功能:通常作主语、宾语,用于指称特定人物。

语体色彩:具浓厚旧时商贾气息,现代汉语中多为历史语境使用。

搭配特点:常与“伙计”“店员”“学徒”等词对举出现。


词语例句

1. 这位行东精明能干,将祖传的生意打理得井井有条。

2. 伙计们对行东的决定虽有不满,却也不敢多言。

3. 按照规矩,新来的学徒要先拜见行东。

4. 那年生意不好,行东只好辞退了几名老伙计。

5. 在旧式商号里,行东拥有绝对的权威。


近义词反义词

近义词:店东、东家、业主、老板、掌柜(注:掌柜有时指管理者,不一定是所有者)

反义词:伙计、店员、雇工、帮工、学徒


外语翻译

英语:shop owner, proprietor

日语:店主(てんしゅ)

法语:propriétaire de boutique

德语:Ladenbesitzer


学术扩展

经济史视角:“行东”是中国前资本主义时期商品经济发展的重要角色,多存在于家族经营模式中,其经营方式体现了传统中国的商业伦理与师徒制度。

社会关系:行东与伙计间不仅是雇佣关系,更带有宗法性的人身依附色彩,行东常承担伙计的生老病死之责。


字形结构

行:会意字,从彳从亍,本义为道路,引申为行业、商行。

东:象形字,甲骨文像囊橐形,假借为方位词,后引申为主人(古时主位在东,宾位在西)。


音韵演变

中古音:行(胡郎切,匣母唐韵) 东(德红切,端母东韵)

近代音:行[xɑŋ] 东[tuŋ](《中原音韵》江阳韵、东钟韵)


文化内涵

该词承载着中国传统商业文化记忆:
1. 体现“东-西”方位文化(主人居东)
2. 反映传统商帮的行会组织特征
3. 蕴含“诚信为本”“义利兼顾”的儒商精神


成语接龙

行东→东成西就→就事论事→事必躬亲→亲如手足→足智多谋


词语辨析

vs“掌柜”:行东强调所有权,掌柜侧重经营权(可行东自兼掌柜)。
vs“资本家”:行东带有传统人情色彩,资本家是现代经济学概念。


网络用法

当代网络语境中极少使用,偶见于:
1. 历史题材小说论坛
2. 传统商业文化讨论区
3. 仿古语境戏称群主/版主为“行东”


教学应用

教学建议:
1. 结合《清明上河图》讲解宋代商业形态
2. 对比现代“企业家”概念开展讨论
3. 组织模拟商行角色扮演活动


相关典故

明末清初徽商许氏行东的“秤杆故事”:许行东制秤时刻意将秤星外移,使每斤多出半两,日久顾客盈门,成就“无徽不成镇”美谈,体现了“诚信即资本”的传统商业智慧。


现代应用

活化使用:
1. 老字号企业宣传中用作文化符号
2. 历史街区商铺还原传统称谓
3. 商业史著作中的专业术语
当代价值:其蕴含的“师徒传承”“商业伦理”对现代企业管理仍有启示意义。



※ "行东"的意思解释、行东是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语