词性:形容词,常用于口语及书面语中,多含贬义。
释义:形容人阴险狠毒,表面和气实则暗中使坏;亦指言语或行为带有讽刺、挖苦意味却不易察觉。
语法功能:主要作定语或谓语,如“他是个阴损小人”“这话听着阴损”。
搭配倾向:常与人物性格、言行、话语等搭配,如“阴损的玩笑”“阴损的手段”。
情感色彩:多用于批评或指责他人心机深沉、手段卑劣。
1. 他嘴上答应帮忙,背地里却使阴招,实在阴损。
2. 那句话看似玩笑,实则阴损,让人听了很不舒服。
3. 这种阴损的计谋,连对手都防不胜防。
4. 她说话总是绵里藏针,听起来温和,实则阴损。
5. 导演用阴损的眼神盯着主角,暗示其即将遭遇背叛。
6. 网络评论中不乏阴损之语,需谨慎对待。
近义词:阴毒、阴险、刻薄、尖酸、恶毒、狡诈
反义词:厚道、坦率、真诚、善良、光明磊落
英语:sly and malicious, spiteful, underhanded
日语:陰険で悪意に満ちた(いんかであくいにみちた)
韩语:음허하며 악의적인
民俗语境:在传统戏曲与民间故事中,阴损者常以伪善面貌出现,通过心理操控达成目的,反映社会对表里不一行为的警惕。
文学表现:《红楼梦》中赵姨娘多次使用阴损手段对付贾环以外的人,体现封建家族内部权力斗争的复杂性。
“阴”字:从阜(阝),表示与地形相关,本义为山之北、水之南,引申为隐蔽、不光明。
“损”字:从手员声,原意为减少、伤害,后引申为损害他人利益。
复合含义:“阴损”二字结合,强调在隐蔽状态下施加伤害,符合汉语构词中对负面心理与行为的双重否定逻辑。
日常交流:常见于对人际关系中虚伪或算计行为的评价,如职场竞争、朋友交往等场景。
影视媒体:多用于描述反派角色的语言风格或策略特征,增强戏剧冲突。
网络语言:在网络论坛或社交媒体中,用于调侃某些看似无害实则带刺的言论。