拼音:fēn sǔn bàng yì
释义:指分辨并减少诽谤的议论;亦指因诽谤而遭受损害。
词性:动词短语,多用于书面语。
古籍用例:《孟子·梁惠王下》有"分人以财"之语,"分损"后引申为分担损失;《论语·颜渊》载"浸润之谮,肤受之愬",涉及谤议。组合形式多见于明清文献,如《明史》中"分损谤议,以安人心",指通过明辨是非来平息诽谤。
语法功能:常作谓语或宾语,用于正式语境。
适用语境:多用于讨论社会舆论、道德评价或历史事件,强调主动辨析以消除误解。
1. 他一生致力于分损谤议,还历史人物本来面目。
2. 这份奏疏旨在分损谤议,缓和朝堂矛盾。
3. 在舆论纷扰时,智者以分损谤议为要务。
4. 该书通过考据分损谤议,纠正了民间传说谬误。
5. 面对不实指控,他选择分损谤议而非争辩。
近义词:辨析诽谤、息谤止怨
反义词:造谣生事、推波助澜
英语:to distinguish and reduce slanderous discussions; discourse on damage and calumny
法语:distinguer et réduire les discours calomnieux
传统伦理:儒家思想中,分损谤议与"正名"相关,主张以礼制欲、以理止谤。
学术研究:现代史学用于分析古代舆论管控,如对帝王形象的重构。
分:从八从刀,本义为分割,引申为分辨。
损:从手从员,本义为减少,引申为损害。
谤:从言从旁,本义为在旁议论,后专指诽谤。
议:从言从义,本义为评议,引申为议论。
媒体评论:在新闻调查中,指通过事实澄清谣言,如"报道分损谤议,还原事件真相"。
网络语境:用于社交媒体讨论,强调理性辨析以应对不实信息。