拼音:zhì fà
词性:动词
基本释义:指用火烤干头发,形容匆忙急迫、无暇整理仪容的状态。多用于古代文献中,体现古人对时间紧迫或处境窘迫的描写。
古代文献例证:“炙发”一词多见于先秦至汉代典籍,如《庄子·田子方》中记载:“沐甚雨,栉疾风,炙发而理,十日而不得。”此处描述在风雨中匆忙整理头发,体现奔波劳碌之态。汉代《淮南子·齐俗训》亦有“炙发而饮,非不烦也”之句,强调在急迫情境下的行为。
释义:以火烘干头发,比喻行事仓促或处境狼狈。
用法说明:多作谓语,常见于文言文或历史叙述中,现代汉语已罕用。
语法功能:常作谓语,后接动作目的(如“炙发而趋”)。
语体色彩:属文言词汇,带有古雅庄重的修辞效果,现代使用需注意语境适配性。
1. 昔孔子周游列国,炙发而食,足见传道之艰辛。
2. 将士们日夜兼程,炙发整装,奔赴边关御敌。
3. 这篇赋文中“炙发治事”的描写,生动再现了汉代官吏的勤政之态。
4. 考古发现青铜器铭文载有“王命急至,炙发以迎”的记载。
5. 若遇灾年饥馑,百姓往往炙发采薪,以求速售换粮。
近义词:栉风沐雨、席不暇暖、饥不暇食
反义词:从容不迫、慢条斯理、安闲自得
英语:to dry hair by fire (often implying haste)
日语:火で髪を乾かす(急いで身支度をする意)
法语:sécher les cheveux au feu (dans la précipitation)
文字学考据:“炙”从肉在火上,本义为烤肉,引申为烘烤;“发”繁体作“髮”,专指头发。二字组合体现古人以火整理头发的特殊生活场景。
社会史视角:该词反映古代缺乏现代整发工具时,人们应对紧急事务的应变方式,是研究古代日常生活史的重要语料。
炙:会意字,从肉(月)从火,甲骨文象肉块置于火堆之上。
发(髮):形声字,从髟犮声,本义为头上毛髮,与表射箭义的“发(發)”为同形字。
中古音:炙(章母昔韵入声)、发(非母月韵入声)
上古音:炙(tjak)、发(pjot)
礼仪文化:在古代“身体发肤受之父母”的观念下,炙发行为暗含对传统仪容规范的暂时性突破,凸显特殊情境下“事急从权”的哲学思想。
炙发履冰 → 冰清玉洁 → 洁身自好 → 好高骛远 → 远见卓识
与“沐雨栉风”区别:后者强调在风雨中奔波的整体状态,而“炙发”更具体描写整理头发的紧急动作,微观场景感更强。
当代网络语境中偶见用于历史类论坛,如“程序员赶项目就像古人炙发治书”,实现古今意象的幽默转喻。
文言文教学:可作为“词类活用”范例,讲解名词“发”与动词“炙”的动宾结构构成,并引申古代生活常识教学。
《韩诗外传》载:周公“一饭三吐哺,一沐三炙发”,后世提炼为“周公吐哺”典故,成为礼贤下士的经典意象。
文学创作:多用于历史小说场景描写,如:“帐中烛火摇曳,将军炙发披甲,待晨鼓一响便要领兵出征。”
文化产品:某汉服体验馆以“炙发整冠”为主题设计沉浸式古代应急场景体验项目。