拼音:shí zǔ
注音:ㄕˊ ㄗㄨˇ
词性:动词短语,也可作名词性成分使用
释义:指被石头阻挡或阻碍前行,多用于描述行进过程中遭遇天然或人为石障的情形;引申为道路不通、进程受阻的状态
古籍用例:《后汉书·隗嚣传》载:“道险阻,石阻车不得前。”此处“石阻”作动宾结构,描述行军途中因乱石堆积而无法通行。
地理志记载:《水经注·江水》有“峡中石阻,舟楫难进”之语,说明古代长江某些峡谷因礁石密布,船只航行受阻。
语法功能:常作谓语、定语或宾语,如“山路石阻”“遭遇石阻”“排除石阻”。
搭配习惯:多与“道路”“行军”“舟车”“工程”等具体行动或对象搭配,强调物理障碍对进程的影响。
语体色彩:偏书面,常见于史籍、地理文献及文学描写,口语中较少使用。
山道狭窄,乱石嶙峋,人马石阻,日行不过十里。
施工队遇巨石横亘,工程一度石阻,后爆破清障方得继续。
古籍载此地“石阻舟胶”,商旅视为畏途。
暴雨引发山体滑坡,前方路段石阻,救援车辆无法抵达。
将军下令连夜凿石,破除石阻,确保粮道畅通。
近义词:路障、梗阻、阻塞、碍行、碍道
反义词:畅通、无阻、通达、畅行
英语:blocked by stones / stone obstruction
日语:石に阻まれる(いしにふさいでられる)
韩语:돌에 막히다
法语:bloqué par des pierres
德语:durch Steine blockiert
历史地理:古代交通文献常记录“石阻”现象,用以评估道路通行条件,如《元和郡县图志》多载某驿“石阻难行”。
军事应用:兵家重视地形中的石阻因素,《武经总要》指出“石阻之地,宜设伏,不利驰突”。
文学意象:在边塞诗与山水游记中,“石阻”常象征旅途艰险或人生困顿,如清代纪昀《阅微草堂笔记》以“石阻”喻仕途坎坷。
石:象形字,甲骨文像山崖下有石块之形,本义为岩石,引申为坚硬、沉重之物。
阻:形声字,从阜(阝)且声,“阜”表地形高低,“且”为声符;本义为地势险碍,《说文解字》释为“险也”。
组合意义:“石阻”为偏正式复合词,“石”修饰“阻”,特指由石头造成的阻碍,区别于水阻、木阻等其他类型障碍。
工程领域:现代道路施工中仍使用“石阻”描述岩体塌方或巨石挡道情况,如“隧道掘进遇石阻,需调整爆破方案”。
新闻报道:2021年河南暴雨期间,媒体曾报道“国道多处石阻,抢修队伍连夜清理”。
文学延续:当代散文与小说中偶见“石阻”一词,多用于营造苍凉或坚韧的意境,如描写探险者穿越乱石滩的场景。