zǔduàn

阻断


拼音zǔ duàn
注音ㄗㄨˇ ㄉㄨㄢˋ

词性动词
繁体阻斷


基础信息

拼音:zǔ duàn

词性:动词

基本释义:指因阻挡、阻碍而使其断开或无法继续;在医学上特指通过干预手段阻止某种生理或病理过程的进行。


引证解释

“阻断”由“阻”和“断”两个语素构成。“阻”本义为险要之地,引申为阻碍、拦挡;“断”本义为截开、分开,引申为中止、隔绝。二字复合后强调通过阻碍使事物进程彻底中止。古汉语中虽少见直接连用,但《后汉书·隗嚣传》有“道路阻隔”的记载,已蕴含“阻断”的核心语义。现代汉语中该词被广泛用于交通、通信、医学等领域。


国语辞典

释义:① 阻挡使中断。② 特指通过技术或药物手段制止生物过程。

例释:“洪水阻断道路”强调物理隔断,“药物阻断病毒复制”侧重生物干预。


词语用法

语法功能:常作谓语,后可接宾语构成动宾结构(如“阻断传播链”),也可受副词修饰(如“完全阻断”)。

搭配特点:多与“交通”“信号”“途径”“进程”等抽象名词或具体物象搭配,医学领域常与“受体”“复制”“感染”等专业术语连用。


词语例句

1. 山体滑坡完全阻断了通往山区的主要公路。

2. 这种新研发的药物能有效阻断癌细胞的转移途径。

3. 军事行动中,电子干扰可以阻断敌方的通信信号。

4. 防洪墙的建立成功阻断了洪水向城区蔓延。

5. 心理干预需要及时阻断负面情绪的恶性循环。


近义词反义词

近义词:中断、隔绝、截断、阻隔、制止

反义词:连通、延续、放行、疏导、促进


外语翻译

英语:block, intercept, obstruct

日语:遮断(しゃだん)

法语:bloquer, interrompre

德语:blockieren, unterbrechen


学术扩展

医学专指:在分子生物学中指“受体阻断剂”(receptor blocker)通过竞争性结合抑制生理活性;在流行病学中“传播链阻断”是防控关键措施。

工程应用:电气工程的“故障电流阻断”、通信工程的“信号阻断”均体现其技术内涵。


字形结构

阻:左耳旁(阝)表地形,且(zǔ)声,本义为险要之地

断:会意字,从斤从丝,表示用斧斤截断丝线


音韵演变

中古音:阻(庄母鱼韵)、断(定母缓韵)

现代音:声母均为z/d,韵母为u/uan,保持开口呼与合口呼的对比


文化内涵

在中国传统智慧中,“阻断”体现“防微杜渐”的哲学思想,《黄帝内经》“上工治未病”与现代“阻断治疗”理念相通。抗疫中“阻断传播”成为全民共识,折射集体主义文化特征。


成语接龙

阻断归路 → 路不拾遗 → 遗世独立 → 立竿见影 → 影影绰绰


词语辨析

与“阻碍”区别:“阻断”强调彻底中止结果(如“阻断河流”),“阻碍”侧重过程干扰(如“阻碍进步”)。

与“中断”区别:“中断”可自然发生(如“通话中断”),“阻断”必含主动干预意味。


网络用法

在社交媒体中衍生出“情绪阻断”(指刻意隔离情感)、“信息阻断”(规避过量资讯)等新用法,电竞领域特指“技能阻断”(interrupt)操作技巧。


教学应用

造句训练:建议初中阶段结合公共卫生(“阻断传染”)、交通安全(“阻断车流”)等场景进行词语运用教学。

易错提示:注意“阻”右侧为“且”非“目”,“断”左部勿写成“继”左部。


现代应用

科技领域:用于描述防火墙阻断网络攻击、CRISPR基因阻断技术等

公共卫生:成为新冠疫情防控核心术语,如“社区传播阻断”“病毒传播链阻断”

社会管理:延伸出“诈骗电话阻断系统”“腐败链条阻断机制”等复合概念


分字解释


※ "阻断"的意思解释、阻断是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词