ménfēi

门扉


拼音mén fēi
注音ㄇㄣˊ ㄈㄟ

繁体門扉

基础信息

词语定义:门扉指住宅或建筑的出入口,由门板和门框组成,用于开关启闭。

词性分类:名词,多用于书面语及传统语境。

构词方式:复合词,“门”为偏旁,“扉”为声旁兼意符,整体表意明确。


引证典故

古籍出处:《诗经·陈风·衡门》有“衡门之下,可以栖迟”,其中“衡门”即简陋门户,后世常以“门扉”泛指居所入口。

文学用例:陶渊明《归去来兮辞》“园日涉以成趣,门虽设而常关”,此处“门”实含“门扉”之意,强调归隐之志。

哲学隐喻:庄子曾言“枢始得其环中,以应无穷”,将门轴喻为理解道之关键,间接涉及门扉转动机制。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“推开那扇锈蚀的门扉”“雕花门扉”等。

语义范围:既可指实体建筑构件,也可引申为人生际遇的入口或心理界限的象征。

语体色彩:文言色彩浓厚,现代口语中较少单独使用,常见于诗歌、散文及仿古文本。


词语例句

日常描写:她轻轻叩响那扇朱漆剥落的门扉,等待应答。

历史场景:战乱年代,百姓常紧闭门扉,以防兵匪闯入。

心理象征:面对未知命运,他犹豫是否该推开这扇命运的门扉。

建筑描述:明代民居中,门扉多用榫卯结构,厚重沉稳。

文学修辞:月光透过门扉缝隙洒进庭院,仿佛时间在此刻停滞。


近义反义

近义词:门户、门板、门扇(均指实体出入口部件)

反义词:窗牖(侧重采光通风功能)、虚空(象征无界状态,与“闭合之门”相对)


外语翻译

英语对应词:door panel 或 door leaf

日语对应词:戸扉(とびら,tobira)

法语对应词:panneau de porte


文化学术

民俗意义:中国传统婚俗中,新娘入门需跨过门槛,称“过门”,门扉成为家庭接纳的象征。

建筑学关联:古代木构建筑中,门扉材质与纹饰反映主人身份等级,如朱漆门仅官宦可用。

哲学延伸:禅宗公案常以“敲门”“推门”喻示顿悟契机,门扉成为精神突破的空间隐喻。


字源解析

字形演变:“门”象双扇门扇并列之形,甲骨文已见雏形;“扉”从户非声,本义为单扇门,后泛指门户。

六书归属:“门”为象形字,“扉”为形声字,组合后仍保留会意特征,强化“出入之所”的概念。

文献佐证:《说文解字》释“扉”曰:“户扇也。”段玉裁注:“凡门所不设扃鐍者谓之扉。”


现当代应用

文学创作:当代作家余华在《活着》中写道:“家珍坐在门槛上,望着那扇被风吹得吱呀作响的门扉。”借物抒情。

影视意象:电影《霸王别姬》开场镜头聚焦程蝶衣推开戏班陈旧门扉的动作,暗示人物命运转折。

设计术语:现代建筑图纸中标注“door leaf”时,中文常沿用“门扉”一词以保持古典意境。


分字解释


※ "门扉"的意思解释、门扉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词