拼音:jìn mén
词性:动词
基本释义:① 走入建筑物的内部。② 比喻学习或技艺达到一定的水平或境界。③ 特指女子出嫁到夫家。
古代文献:《礼记·曲礼上》:“将上堂,声必扬。户外有二屦,言闻则入,言不闻则不入。” 此段虽未直接使用“进门”一词,但描述了进入房舍前的礼仪规范,体现了“进门”这一行为在古代社会中的礼节性。
现代释义:在现代汉语中,“进门”的核心意义是“从外部进入内部”,既可用于具体空间,也可用于抽象领域。
释义一:进入门内。例:他进门后随手关上了门。
释义二:比喻学习技艺或知识初窥门径,打下了基础。例:学习书法三年,他才算刚刚进门。
释义三:旧时指女子出嫁至夫家。例:新媳妇进门,要遵守许多规矩。
语法功能:通常作谓语,后可接宾语或补语。如“进门先洗手”、“进不了门”。
搭配:常与方位词、副词等搭配使用,如“刚进门”、“直接进门”、“进得门来”。
语体:可用于口语和书面语。
1. 他轻轻地推开门,悄悄地进了门。
2. 学习任何一门手艺,不下一番苦功夫是进不了门的。
3. 按照传统习俗,新娘进门时要跨过火盆,寓意驱邪避灾。
4. 刚一进门,他就闻到了一股饭菜的香味。
5. 这本书是了解量子物理的入门读物,能帮你快速“进门”。
近义词:入门、入内、进屋、踏入
反义词:出门、外出、离开、退出
英语:to enter (a door); to come in; to get initiated (into a skill or subject)
日语:門を入る (mono wo hairu);入門する (nyūmon suru)
德语:eintreten; hereinkommen
法语:entrer (dans une maison); franchir la porte
认知语言学视角:“进门”是一个典型的路径动词短语,包含了“移动方式(进)”和“移动目标/边界(门)”,体现了人类对空间移动的基本认知图式。门作为一个界限,其内外部空间在认知上具有显著差异。
进:半包围结构,辵(辶)部,从辵从隹,本义为前进。
门:独体字,门部,象形字,像两扇门形。
中古音:“进”为精母去声震韵;“门”为明母平声魂韵。
近代音:在《中原音韵》中归入真文韵。
现代音:jìn mén。
空间与礼仪:在中国传统文化中,“门”不仅是物理空间的界限,更是社会身份和内外之别的象征。“进门”往往伴随着一系列礼仪规范,如敲门、通报、脱鞋等,体现了对主人和私人空间的尊重。
人生仪礼:“进门”在婚俗中特指新娘进入夫家,是婚姻成立的重要环节,象征着女性人生角色的转变和新的家庭关系的建立。
进门 → 门当户对 → 对答如流 → 流连忘返 → 返老还童
进门 vs 入门:“进门”更侧重于进入某个具体空间或达到某个初始状态的动作本身;“入门”则更强调达到了初步掌握某种知识或技能的阶段,是一个结果或状态。例如,“他刚进门”指他刚走进来;“他刚入门”指他刚学会基础知识。
引申义:在网络语境中,“进门”有时被用来形象地表示加入某个社群、论坛或理解某个圈子的“黑话”和规则。例如:“混了三个月,我终于算进这个圈子的门了。”
对外汉语教学:“进门”是初级阶段需要掌握的重要动宾短语。教学中可通过动作演示、图片展示(如一个人从门外走到门内)来帮助学生理解其空间意义。进而通过情景对话(如做客、回家)讲解其文化含义和使用场景。
程门立雪:宋代杨时和游酢去拜访理学家程颐,时值寒冬,程颐正在打盹,二人便侍立门外等待。待程颐醒来,门外的雪已积了一尺多深。此典故虽未直接使用“进门”,但生动体现了古代尊师重道之礼,以及“被允许进门”所蕴含的敬意和资格。
智能家居:在现代科技应用中,“进门”成为一个触发智能家居场景的关键动作。例如,通过指纹、人脸识别开门(进门)后,家中的灯光、空调、音乐等自动开启。
企业管理:在商业语境中,“进门”可以比喻为获得与某个公司或项目合作的机会。例如:“我们花了很大力气,终于让产品进了这家大客户的门。”