dúér

髑儿


拼音dú ér
注音ㄉㄨˊ ㄦˊ

繁体髑兒

基础信息

词语:髑儿

读音:dú er(“儿”为轻声)

词性:名词

基本释义:指婴儿或幼儿的头部,多见于方言或特定文学语境中,常含戏谑、亲昵或贬义色彩。


引证典故

《金瓶梅词话》第三十二回:“那西门庆抱着孩子,说道:‘这髑儿倒也乖觉。’”此处“髑儿”指婴儿头部,用于口语化称呼。

《醒世姻缘传》第八回:“他娘道:‘你只顾打他这髑儿,打得皮破血流!’”此例显示“髑儿”在民间话语中可用于责骂儿童,带有粗俗意味。


词语用法

使用范围:主要通行于明清小说及北方官话地区,现代普通话中极少使用,偶见于方言或仿古文体。

语体色彩:多属口语体,具俚俗、亲昵或轻蔑意味,视语境而定。

搭配特点:常与“打”“拍”“摸”等动词搭配,如“打髑儿”“拍髑儿”。


词语例句

1. 他一把抓住那孩子的髑儿,吓得哇哇大哭。

2. 奶奶总爱捏孙子的髑儿,嘴里念叨着“胖嘟嘟”。

3. 这夯货竟敢拍人家孩子的髑儿,也不怕惹祸上身。

4. 旧时大人吓唬小孩说:“再不睡,妖怪来吃你的髑儿了!”

5. 他盯着襁褓里的小脑袋,轻轻摸了摸那软乎乎的髑儿。


近义反义

近义词:脑瓜儿、脑门子、脑瓢、头

反义词:无明确反义,但“髑儿”与“躯体”“四肢”相对,强调局部而非整体。


外语翻译

英文对应词:head(泛指), baby’s head(特指婴幼儿头部)

日文汉字表达:頭(あたま),无直接对应“髑儿”的惯用说法

韩文表达:머리(meori),同样无专门词汇对应“髑儿”的语用功能


文化学术

民俗意义:在传统育儿观念中,“髑儿”被视为脆弱部位,触碰需谨慎,故有“摸髑儿会生病”等迷信说法流传。

文学形象:明清小说中常以“髑儿”代指孩童,强化其稚嫩、易受伤害的特质,服务于人物塑造或情节推进。


字源解析

字形结构:“髑”从骨,音同“独”,本义为死人的头骨;“儿”为后缀,构成昵称或泛称。

语义演变:由“死人颅骨”引申至“活人婴儿头部”,属词义转移现象,通过对比凸显新生之脆弱与渺小。

构词方式:偏正式合成词,“髑”表核心概念,“儿”附加亲切或戏谑语气。


现当代应用

使用范围:现代汉语中已基本退出日常口语,仅见于方言残留、历史文献引用或文学创作仿古表达。

网络语境:偶有网民模仿古风用语时使用“髑儿”,多用于调侃或戏谑儿童,但非规范用法。

语言学价值:作为中古汉语向近代白话过渡的典型词汇,对研究汉语称谓系统及社会心态具参考意义。


分字解释


※ "髑儿"的意思解释、髑儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语