jiāngxiāng

江湘


拼音jiāng xiāng
注音ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄤ


基础信息

词性及读音:“江湘”为复合地名,由“江”与“湘”组合而成,读作 jiāng xiāng。

字面含义:“江”通常指长江,是中国最长的河流;“湘”指湘江,为长江支流,主要流经湖南省。合称“江湘”时,多泛指长江流域,尤其侧重湖南一带水系或地域。


引证典故

《楚辞》中的江湘意象:《楚辞·九歌·湘君》《九歌·湘夫人》中多次出现“江”“湘”并称,如“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦”,以湘江为情感寄托之域,体现南方水文化的浪漫色彩。

唐宋诗词中的地理指涉:唐代诗人刘禹锡《潇湘神·斑竹枝》有“斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思”,其中“潇湘”常与“江湘”混用,泛指湖南地区水系。


词语用法

地理统称:用于指代长江及其以南湘水流域区域,多用于文学、历史语境。

文化象征:在古典诗词中,“江湘”常承载离别、思乡、流放等情感意蕴,具有地域文化标识性。


词语例句

1. 江湘一带自古便是文人墨客汇聚之地。

2. 他自江湘南下,历经数载漂泊终归故里。

3. 江湘烟波浩渺,渔舟唱晚,景色宜人。

4. 唐代贬谪官员多被发配至江湘诸州。

5. 江湘流域的稻作文明对中国农业影响深远。


近义反义

近义词:潇湘、湖湘、江汉(部分语境下可互换)。

反义词:河洛(中原地区)、关陇(西北地带),但非严格对立,需依具体语境而定。


外语翻译

英文对应:Jiangxiang (transliteration) or Jiang-Xiang region (geographical term referring to the Yangtze River and Xiang River basin, especially Hunan).


文化学术

区域文化概念:“江湘”在学术研究中常作为华中-华南过渡带的地理文化符号,涵盖楚文化、湖湘学派及南方水乡生态。

文学史意义:自屈原以来,江湘成为楚辞精神的发源地,历代诗人以此抒怀,形成独特的水域诗学传统。


字源解析

“江”字源流:“江”本义为长江,甲骨文未见,金文始见,从水工声,专指扬子江主干。

“湘”字构造:“湘”从水相声,《说文解字》释为“湘水,出零陵阳海山,东入洞庭”。其字形反映古代对湘江的认知已具系统地理意识。


现当代应用

现代地理命名:部分地区仍保留“江湘”相关地名,如湖南江华县虽不直称“江湘”,但属湘水流域核心区域。

文学与媒体使用:当代作家余秋雨《文化苦旅》提及“行走于江湘之间”,延续古典地域书写传统。影视作品中亦偶见以“江湘”代指江南水乡风貌。


分字解释


※ "江湘"的意思解释、江湘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。