sùwén

素闻


拼音sù wén
注音ㄙㄨˋ ㄨㄣˊ

繁体素聞

基础信息

词性:动词
拼音:sù wén
释义:向来听说;早就听到。表示对某事或某人早有耳闻,常用于书面语或正式场合。
结构:动宾结构,“素”为副词修饰“闻”,意为平素、向来。
语体色彩:文言色彩较浓,现代汉语中多用于仿古表达或特定文学语境。


引证典故

文献出处:《后汉书·逸民传·严光》:“素闻先生高义,故来奉迎。”
说明:此句中“素闻”用于表达对他人品德早有听闻,体现古人对名声与德行的敬重。
其他用例:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“素闻其名,欲辟之而不果。”
意义延伸:此类用法多见于史传类文本,反映当时人际交往中“慕名而求见”的社会风气。


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语,如“素闻其贤”。
搭配习惯:多与“其”“之”等代词或名词性成分搭配,构成“素闻+对象+事迹/名号”。时态特征:隐含完成意味,强调此前已有听闻经历。语气特点:庄重、含蓄,带有谦逊或敬重的态度。


词语例句

1. 素闻阁下才学渊博,今日得见,果然名不虚传。
2. 他素闻此地风俗淳朴,此次前来一探究竟。
3. 素闻此山藏有古籍孤本,学者纷至沓来。
4. 素闻令尊乐善好施,乡里皆称其德。
5. 素闻贵国茶道精深,今日特来请教。


近义反义

近义词:素知、久闻、夙闻、早闻
辨析:“素闻”侧重听觉层面的长期听闻,“素知”则偏向知识掌握;“久闻”强调时间跨度,“夙闻”更具书面雅正色彩。
反义词:未闻、无闻、不知
关系:语义对立于“从未听闻”的状态。


外语翻译

英语:have long heard of / have long been aware of
日语:昔から聞き伝えあり(すでに聞き伝わっている)
法语:avoir longtemps entendu parler de
德语:habe schon lange davon gehört


文化学术

文化背景:该词常见于中国古典书信、奏章及史传中,体现传统社会“重名望”“尚礼节”的交际伦理。
学术价值:在训诂学研究中,“素”“闻”二字常被单独析解。“素”表平素,“闻”指听受,合为“向来听知”之意,属典型的复合副词性动词。
使用场景:多用于表达对他人成就或品行的尊重,避免直接赞美,而以“先有所闻”间接表达钦慕。


字源解析

素:甲骨文从“糸”,象丝织品本白未染之形,引申为朴素、平素。《说文》:“素,白致繒也。”
闻:繁体“聞”从耳门声,本义为听见。《说文》:“闻,知声也。”
组合义:“素闻”即“平素之闻”,强调听闻行为的时间前置性与持续性。


现当代应用

文学创作:在武侠小说、历史小说中频繁出现,用以塑造人物神秘感或突出主角声望。
影视台词:如古装剧中角色初见名士时常言:“素闻先生大名,今日幸会。”
网络用语:偶见于古风圈、汉服论坛等亚文化空间,作为仿古表达增强语境真实感。
教育领域:语文教材中对“素闻”的解释多结合《史记》《汉书》选段,用于讲解文言虚词与敬辞系统。


分字解释


※ "素闻"的意思解释、素闻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。