pèijiàn

配件


拼音pèi jiàn
注音ㄆㄟˋ ㄐㄧㄢˋ

词性名词

基础信息

拼音:pèi jiàn

词性:名词

基本释义:指装配或修理机器、设备、仪器等时,所使用的各种零件、部件或附属装置。在现代语境中,其应用范围已扩展至电子设备、汽车、家具、服装等多个领域。


引证典故

“配件”一词为现代工业术语,其概念在古代文献中并无直接对应。但“配”字古义有“搭配、分配”之意,“件”为量词,指个体物品。随着近代工业发展,二者结合形成“配件”一词,用以指代构成整体的组成部分。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配特点:常与“购买”、“更换”、“安装”、“维修”、“原厂”、“专用”等动词或形容词搭配使用。

使用领域:广泛应用于机械制造、汽车维修、电子科技、家居装修、时尚产业等。


词语例句

1. 这台打印机的墨盒配件需要定期更换。

2. 为了修复老爷车,他四处寻找原装配件。

3. 智能手机的屏幕和电池是最常更换的配件。

4. 这家工厂专门生产汽车发动机的精密配件。

5. 她为她的新裙子购买了一条相配的腰带配件。

6. 购买家具时,请确认所有配件都已包含在包装内。


近义反义

近义词:零件、部件、附件、组件、元件、备件

反义词:整体、主机、主体、主件


外语翻译

英语:accessory, part, component, attachment, fitting

日语:部品 (buhin), アクセサリー (akusesarī)

德语:Zubehör, Ersatzteil, Zubehörteil

法语:accessoire, pièce détachée


文化学术

“配件”概念的核心是“部分与整体”的关系,体现了现代工业社会的分工与协作体系。在学术领域,尤其在机械工程、供应链管理和产品设计中,对配件的标准化、兼容性和可替换性有深入研究。配件产业的发展水平常被视为衡量一个国家制造业成熟度的重要指标之一。


字源解析

配:会意字,从酉从己,本义为用不同的酒配制而成的颜色,后引申为“搭配”、“分配”、“衬托”等义。

件:会意字,从人从牛,本义为分,引申为可以分开计数的物体,用作量词和名词。

“配件”为近现代复合词,意指“用以搭配、装配的独立物件”。


现当代应用

在当代社会,“配件”的应用极为广泛。在消费电子领域(如手机壳、耳机),汽车后市场(如轮胎、导航仪),以及时尚产业(如包、首饰)中,配件已发展成独立的产业和市场。随着3D打印技术的发展,“按需打印配件”成为新的趋势。此外,“配件”一词也常被用于比喻,如“团队的每个成员都是不可或缺的配件”,强调个体在整体中的功能与价值。


分字解释


※ "配件"的意思解释、配件是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。