读音:huá lí
词性:动词(书面语)
释义:用刀斧劈砍分割,多用于描述对物体或肉体的切割动作,含暴力意味。
文献出处:《汉书·刑法志》载:“划劙肌肤,断肢体。”此处以“划劙”形容刑罚中对身体的肢解,反映古代肉刑的残酷性。
历史用例:唐代李贤注《后汉书》时提及“划劙之刑,古已有之”,说明该词在汉唐文献中用于描述特定刑罚手段。
语法功能:作谓语,常带宾语,如“划劙其首”“划劙牛马”。
语体色彩:属文言或半文白词汇,现代口语极少使用,多见于历史、法律或文学文本。
搭配限制:通常与具体对象搭配,如人体、牲畜、木材等可被分割之物。
1. 《晋书·刑法志》称:“划劙肢体,以代死刑。”
2. 宋人笔记载:“昔有狱吏,以刀划劙囚徒面皮,以示惩戒。”
3. 清代刑案档案中记录:“主犯被划劙手足,弃于荒野。”
4. 鲁迅《且介亭杂文》引用旧制:“划劙之刑,今虽废止,然史不绝书。”
5. 某地方志述:“山贼被捕后,官府将其划劙示众,以儆效尤。”
近义词:斫(zhuó)、剁(duò)、割(gē)、劈(pī)——均表用刀分割物体。
反义词:缝合(féng hé)、粘合(nián hé)、修复(xiū fù)——强调连接或恢复原状。
英语:chop and cleave / hack apart
日语:切り刻む(きりがっむ)
法语:dépecer avec un couteau
法律史意义:“划劙”作为古代肉刑术语,体现早期刑罚体系中对身体完整性的破坏,是酷刑制度的一部分,至隋唐逐渐被废除。
文学意象:在古典小说与史传中,“划劙”常用于渲染血腥场面,强化人物命运悲剧性或司法残暴性。
字形结构:“划”从刂(刀部),本义为用刀分开;“劙”亦从刀,专指以刀割裂。《说文解字》释“劙”为“裂也”,段玉裁注:“凡以刀裂物曰劙。”
复合含义:二字并列构成“划劙”,强调连续、用力地劈砍分割的动作过程,语义较单字更强烈。
使用范围:几乎不再用于日常语言,偶见于历史研究、法制史论文或仿古文体中。
替代表达:现代汉语多用“砍杀”“肢解”“劈开”等通俗词汇替代,避免使用生僻古词。