首页汉语词典划时代划时代的意思
huáshídài

划时代


拼音huá shí dài
注音ㄏㄨㄚˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ

词性形容词
繁体劃時代

基础信息

词性:形容词,名词(在特定语境下)

释义:“划时代”指具有开创性、里程碑意义,标志着一个新时代的开始或重大历史转折。常用于描述事件、技术、思想或人物对社会发展产生的深远影响,使其成为某一历史阶段的标志性节点。

拼音:huá shí dài

笔画数:“划”9画,“时”7画,“代”5画,共21画


引证典故

文献出处:该词最早可追溯至20世纪初的西方译介与中文语境中的现代化转型时期。虽无直接古籍用例,但其概念内核源于近代以来对历史分期与进步观的重新诠释。在鲁迅《且介亭杂文二集·从帮忙到扯淡》中已有类似表达:“自从……以后,就开始了划时代的改革。”此为早期书面语中使用“划时代”之雏形。

哲学背景:受黑格尔历史哲学与马克思主义社会发展阶段论影响,中国近代知识分子开始强调“时代”作为历史单位的重要性,“划时代”遂成为评价革命、变革与创新的关键词汇。


词语用法

语法功能:主要作定语修饰名词,如“划时代的发明”;也可作谓语中心语,如“这一发现划时代地改变了人类认知”。

搭配习惯:常与“革命”“突破”“转折”“贡献”“意义”等词搭配,构成“划时代的革命”“划时代的突破”等固定结构。

语义侧重:强调事件的不可逆性与全局性影响,不仅改变现状,更重塑未来发展方向。


词语例句

例1:工业革命是人类历史上第一个真正意义上的划时代变革,彻底改变了生产方式与社会结构。

例2:爱因斯坦提出的相对论,堪称物理学领域的一次划时代飞跃。

例3:2023年人工智能生成内容(AIGC)技术的爆发,被学界视为数字文化生产的划时代转折点。

例4:秦始皇统一六国并推行书同文、车同轨,是中国政治与文化史上的划时代举措。

例5:这部小说以其深刻的人性剖析和叙事创新,奠定了作者在当代文学中的划时代地位。


近义反义

近义词:里程碑式、开创性、转折性、突破性、历史性

反义词:渐进性、常规性、平凡、停滞、保守


外语翻译

英语:epoch-making / landmark / revolutionary / transformative

法语:révolutionnaire / à l'époque / historique

德语:epochenstiftend / revolutionär

日语:時代を画す(じだいをはざす)


文化学术

史学意义:在马克思主义史学体系中,“划时代”常被用于界定社会形态更替的关键节点,如封建制度向资本主义制度的过渡被视为“划时代”的社会变革。

科技传播学视角:在科技史研究中,“划时代技术”通常指引发范式转移(paradigm shift)的创新,如印刷术之于知识传播、互联网之于信息交互。

文学批评应用:现代文学理论常将某位作家的创作风格或一部作品定义为“划时代的”,以强调其对文学传统或审美范式的颠覆作用。


字源解析

“划”:本义为用刀分开,引申为划分、划定。《说文解字》:“划,鈇也。”段玉裁注:“今所谓劈也。”后引申为规划、设计。

“时”:甲骨文象太阳运行轨迹,表示时间、时刻。《说文》:“时,四时也。”指季节更替,引申为时代、时期。

“代”:甲骨文象人负戈而行,本义为更替、代替。《说文》:“代,更也。”强调前后相继的关系。

整体构意:“划时代”三字合起来表达“在某段时间节点上进行根本性划分”的概念,即标志新旧交替的重大时刻。


现当代应用

政治话语:中国共产党在重要会议报告中频繁使用“划时代”一词,如“中国特色社会主义进入新时代”“中国式现代化是人口规模巨大的现代化,是全体人民共同富裕的现代化——这是人类文明史上的划时代创举”。

科技新闻:媒体常用“划时代产品”形容颠覆性科技成果,如“iPhone的诞生被誉为移动计算领域的划时代产品”。

教育与学术:高校科研评价体系将“获得划时代研究成果”作为院士评选、奖项评定的核心标准之一。

流行文化:影视评论中亦广泛使用,如“《流浪地球》系列电影开启了中国科幻电影的划时代篇章”,凸显其在类型片发展中的标杆意义。



※ "划时代"的意思解释、划时代是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。