duōshí

多时


拼音duō shí
注音ㄉㄨㄛ ㄕˊ

词性形容词
繁体多時

基础信息

拼音:duō shí

词性:名词

基本释义:指很长的一段时间;许久。


引证解释

古代文献例证:《后汉书·列女传》中有“积多时日”的表述,意指时间长久积累。唐代杜甫《兵车行》诗云:“去时里正与裹头,归来头白还戍边”,虽未直接使用“多时”,但“头白”暗示征战岁月之久,与“多时”意涵相通。


国语辞典

释义:表示时间延续很长。

用法说明:多用于口语和书面语,常作状语、补语,修饰持续性动作或状态。


词语用法

句法功能:主要作状语(如“等候多时”)、补语(如“沉思多时”),偶作宾语(如“历经多时”)。

搭配特点:常与持续性动词搭配(等待、思念、筹备),可受“已”“经”等副词修饰。

语体特征:通用于口语与书面语,带文言色彩,现代汉语中仍保持高频使用。


词语例句

1. 他在车站等候多时,终于见到了远道而来的友人。

2. 这部著作历经多时方才完成,凝聚了作者毕生心血。

3. 两人阔别多时,重逢时不禁相拥而泣。

4. 经过多时的协商,双方终于达成了合作协议。

5. 她伫立窗前凝望多时,眼中满是深沉的思念。


近义词反义词

近义词:许久、良久、长久、经年、积年

反义词:片刻、刹那、顷刻、瞬息、俄顷


外语翻译

英语:for a long time; for ages

日语:長い間(ながいあいだ)

法语:longtemps

德语:lange Zeit


学术扩展

时间认知研究:在语言类型学中,“多时”属于模糊时间量词,反映汉语对时间跨度的主观量化模式,与英语“a long time”的认知机制相通。

历史语义演变:先秦文献中“多”与“时”多分用,东汉后逐渐凝固为偏正结构,唐宋时期完成词汇化进程。


字形结构

多:会意字,从二“夕”,表示重复叠加,引申为数量大。

时:形声字,从日寺声,本义为季节,引申为时间概念。


音韵演变

中古音:多(端母歌韵)时(禅母之韵)

近代音:北京话音系中端母清化为[t],禅母并入审母读[ʂ]


文化内涵

时间哲学:体现中国传统“重久”观念,与《论语》“久要不忘”的伦理观相契合,强调时间延续性对人事的意义。

文学意象:在古典诗词中常构建“离人迟归”“壮志难酬”的时空意境,如柳永“竟无语凝噎”的沉默场景多依托“多时”铺垫。


成语接龙

多时难得 → 得心应手 → 手不释卷 → 卷土重来 → 来日方长


词语辨析

与“许久”区别:“多时”侧重客观时间跨度,“许久”更强调主观感受的漫长,如“等待多时”偏重事实,“思念许久”突出情感浓度。

与“长期”区别:“长期”用于规划性时段(长期计划),“多时”多指已发生的持续状态(分别多时)。


网络用法

新媒体语境:在社交平台常见“潜水多时”表述,指长期隐身关注不发帖;电商评价中“使用多时”强调产品经时间检验。

语义泛化:出现戏谑用法如“挂机多时”,将现实时间概念移植到虚拟空间。


教学应用

对外汉语:作为中级阶段时间表达重点,可通过“V+多时”结构练习(站立多时/讨论多时),对比“很久+V”句式差异。

偏误纠正:留学生易出现“*多时间”赘余表达,需强调“多时”已含时间义素。


相关典故

《世说新语》典故:谢安与诸人泛海,风起浪涌时唯谢安“貌闲意悦”,众人因其“审其量,足以镇安朝野”,此“审量多时”的沉着成为魏晋风度的典型注脚。


现代应用

法律文书:用于描述持续状态,如“分居多时”作为离婚诉讼事实依据。

新闻语体:常见于“筹备多时”“协商多时”等表述,突出事件的过程性特征。

广告文案:“经过多时研发”强调产品技术积淀,构建品质信任感。


分字解释


※ "多时"的意思解释、多时是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。