yǐnyì

引逸


拼音yǐn yì
注音ㄧㄣˇ ㄧˋ


基础信息

读音:yǐn yì

词性:动词

基本释义:指引导或招致安逸、放纵的行为;也指主动避开或制止放纵的行为。该词具有双重含义,需根据具体语境判断。


引证典故

典籍溯源:“引逸”一词最早见于《尚书·多方》:“惟我周王,灵承于旅,克堪用德,惟典神天。天惟式教我用休,简畀殷命,尹尔多方。今我曷敢多诰?我惟大降尔四国民命,尔曷不忱裕之于尔多方?尔曷不夹介乂我周王,享天之命?今尔尚宅尔宅,畋尔田,尔曷不惠王熙天之命?尔乃迪屡不静,尔心未爱。尔乃不大宅天命,尔乃屑播天命,尔乃自作不典,图忱于正。我惟时其教告之,我惟时其战要囚之,至于再,至于三。乃有不用我降尔命,我乃其大罚殛之!非我有周秉德不康宁,乃惟尔自速辜。”王曰:“呜呼!猷告尔有方多士,暨殷多士。今尔奔走臣我监五祀,越惟有胥伯小大多正,尔罔不克臬。自作不和,尔惟和哉!尔室不睦,尔惟和哉!尔邑克明,尔惟克勤乃事。尔尚不忌于凶德,亦则以穆穆在乃位,克阋于乃邑谋介。尔乃自时洛邑,尚永力畋尔田,天惟畀矜尔,我有周惟其大介赉尔,迪简在王庭。尚尔事,有服在大僚。”王曰:“呜呼!多士,尔不克劝忱我命,尔亦则惟不克享,凡民惟曰不享。尔乃惟逸惟颇,大远王命,则惟尔多方探天之威,我则致天之罚,离逖尔土。”王曰:“我不惟多诰,我惟祗告尔命。”又曰:“时惟尔初,不克敬于和,则无我怨。”

典故解析:在《尚书·多方》中,周公告诫诸侯臣民,如果你们不能勤勉尽责,反而“惟逸惟颇”(只图安逸和偏邪),就是“探天之威”(试探上天的威严),周王将“致天之罚”(实施上天的惩罚)。这里的“逸”指放纵、安逸,“引逸”即指导致或引导这种放纵行为。


词语用法

语法功能:通常作谓语,后可接宾语,表示导致某种放纵行为或制止某种放纵行为。

语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中较少使用,多见于古典文献研究或仿古文体。

使用注意:该词具有正反双重含义,需结合上下文明确是“导致放纵”还是“制止放纵”。


词语例句

1. 为政者若贪图享乐,必引逸臣民,致国势衰微。

2. 周公作诰,引逸为戒,告诫诸侯勿纵享乐。

3. 教育之道,在引逸向勤,导人于正途。

4. 若管理制度松懈,则易引逸员工怠惰之风。

5. 古之圣王,皆以勤政引逸,不敢稍懈。

6. 观其政令宽纵,实为引逸之弊也。

7. 学者当以严谨治学,引逸为耻。


近义反义

近义词:纵逸、放逸、导奢、启怠(表示导致放纵);遏逸、止逸、劝勤(表示制止放纵)

反义词:劝勤、导俭、遏奢(相对于导致放纵);纵逸、放逸(相对于制止放纵)


外语翻译

英语:to lead to indulgence; to curb indulgence

日语:安逸を導く(あんいつをみちびく);放縦を制止する(ほうじゅうをせいしする)

法语:conduire au relâchement; réprimer l'indulgence


文化学术

哲学内涵:“引逸”体现了儒家“克己复礼”的思想,强调对欲望的约束和引导。在政治哲学中,它常与“勤政”“戒奢”等概念相对,成为治国理政的重要警示。

历史影响:该概念影响了后世诸多治国理念,如唐太宗的“克己节用”、明太祖的“严惩贪逸”等政策都可视为对“引逸”思想的实践。


字源解析

引:甲骨文像人引弓之形,本义为开弓,引申为引导、招致。《说文解字》:“引,开弓也。”

逸:从辵从兔,会意兔子逃跑,本义为逃亡,引申为放纵、安闲。《说文解字》:“逸,失也。从辵兔,兔谩訑善逃也。”

合成释义:二字组合最初表示“导致放纵”,后在经典注疏中衍生出“制止放纵”的反向含义,形成独特的语义对立统一现象。


现当代应用

使用领域:主要见于古籍整理、历史研究、哲学讨论等专业领域,偶用于强调自律自省的书面语中。

现代诠释:在企业管理中可引申为“防止懈怠机制”;在教育学中可解读为“引导积极兴趣,避免不良嗜好”的教育方法。

语料实例:当代学者在论述传统文化时或有使用,如“儒家反对引逸纵欲,主张以礼导情”(《儒家伦理研究》)。


分字解释


※ "引逸"的意思解释、引逸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。