拼音:qiān yǐn
注音:ㄑㄧㄢ ㄧㄣˇ
词性:动词
基本释义:① 拉,拖曳;② 引导,带领;③ 因关联而连带产生;④ 医学上指通过外力拉伸治疗骨骼或关节疾病;⑤ 物理学中指物体受拉力的作用。
古代文献: ①《史记·项羽本纪》:"乌江亭长舣船待,谓项王曰:'江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。'项王笑曰:'天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?'乃谓亭长曰:'吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。'乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:'若非吾故人乎?'马童面之,指王翳曰:'此项王也。'项王乃曰:'吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。'乃自刎而死。"(文中"引"字虽未直接组合,但"牵引"概念体现在行动关联中) ②《后汉书·马援传》:"援乃席藁待罪,帝壮之,令牵引。"
现代释义: 1. 用动力拖动:机车牵引着十节车厢。 2. 引导带动:老师的教诲牵引着学生成长。 3. 医学治疗:颈椎牵引需要专业医师操作。 4. 因果关系:这个决定将牵引系列连锁反应。
语法功能:主要作谓语,可带宾语(牵引物体/思想),可受副词修饰(慢慢牵引)
搭配特点: ①+具体对象:牵引车辆/货物 ②+抽象对象:牵引思绪/注意力 ③+医疗术语:牵引治疗/器械
1. 老黄牛牵引着犁铧在田间缓缓前行。
2. 这段旋律牵引出我深藏的童年记忆。
3. 医生建议通过腰椎牵引缓解椎间盘压力。
4. 高铁依靠电力牵引系统实现高速运行。
5. 导师的学术思想始终牵引着研究团队的方向。
6. 月球的引力牵引着地球上的潮汐变化。
7. 这个意外事件牵引出整个行业的整顿。
近义词:拖动、拉扯、引导、带动、率领
反义词:推搡、排斥、阻断、割裂、脱离
英语:traction / pulling / towing
日语:牵引(けんいん)
德语:Zugkraft / Schleppen
法语:traction / remorquage
工程学:牵引力计算涉及摩擦系数、质量等参数,公式F=μN
医学:骨科牵引分为皮牵引、骨牵引,需精确计算重量和时间
心理学:注意牵引现象指外部刺激对注意资源的捕获机制
牵:上"玄"下"牛",会意字,原指系牛绳索
引:左"弓"右"丨",会意开弓动作
结构:并列式复合词,两个动词性语素构成
中古音:牵(溪母先韵)引(以母轸韵)
上古音:牵(*kʰˁen)引(*li[n]ʔ)
声调演变:平声(牵)+上声(引)组合
农耕文明:体现畜力耕作的传统生产方式
哲学隐喻:《易经》"牵复吉"象征遵循正道
艺术表达:国画中的牵引线体现物象间的呼应关系
牵引动力 → 力不从心 → 心猿意马 → 马到成功 → 功成名就
vs 引导:牵引侧重物理或抽象拉动,引导强调方向指引
vs 拖拽:牵引含系统控制义,拖拽更显被动强制
vs 带动:牵引突出主导作用,带动侧重间接影响
游戏术语:指吸引怪物仇恨值的操作(如"牵引BOSS")
社交传播:"话题牵引力"衡量内容引发讨论的能力
算法推荐:信息流通过兴趣标签牵引用户停留
造句训练:建议从具体到抽象分层次练习
词义演示:可用绳索实验展示物理牵引概念
易错提示:注意与"迁引""签引"等形近词区分
《盐铁论》:"牵引私欲"批判官员以权谋私
《齐民要术》:记载牛马牵引农具的系驾方法
《天工开物》:详细记述船舶牵引航行技术
轨道交通:和谐号动车组采用交流传动牵引系统
航天科技:重力牵引技术用于轨道修正
智能家居:语音助手实现设备联动牵引
经济领域:龙头产业对产业链的牵引效应