词语:颗盐
拼音:kē yán
词性:名词,量词+名词结构,用于计量颗粒状固体物质
释义:指一颗或一粒盐,多见于古代文献或特定语境中,表示对盐的个体化计量方式。
出处:《太平御览》卷八百六十四引《晋阳秋》:“王衍性好言名理,终日清谈,所谈皆辞旨清远。尝谓人曰:‘吾少时读《老子》,以为至理尽在其中,及长,乃知未尽。今观《庄子》,始知其妙。然犹未足,当更求之。’或问其故,答曰:‘譬如食蜜,中边皆甜,未若得颗盐而啖之,味自不同。’
说明:此条虽以“颗盐”作喻,强调个体之物的独特价值,但并非直接描述盐的物理形态,而是借物抒怀,表达求知境界的递进。
使用场景:“颗盐”多用于书面语或仿古语境,常见于古籍整理、文学作品中,用以体现语言的古雅风格。
搭配习惯:通常不与动词直接连用,需置于数量短语后,如“得一顆盐”“拾得颗盐”。
语义侧重:强调盐的颗粒单位,区别于“斤”“两”等质量单位,突出个体性与具体性。
例句1:渔人网得颗盐,置于掌心细观,其形如霜雪。
例句2:古法熬盐,取卤水一釜,经三昼夜煎炼,方得颗颗分明之盐。
例句3:客从海上来,赠予颗盐数枚,言此乃晒盐之精。
例句4:《齐民要术》载:“盐粒如颗,色白而光,方可入药。”
例句5:诗人咏盐:“莫道盐微如颗小,能调五味济苍生。”
近义词:粒盐、颗子(方言)、盐粒
反义词:无明确反义单位,但“块盐”(整块未分)可作相对概念
英文:a grain of salt
日文:一粒の塩(いちりゅうのしお)
法文:une graine de sel
历史地位:“颗盐”作为古代计量单位之一,反映了中国古代对微观物质的认知方式,亦体现传统度量衡体系中“以形计物”的特点。
民俗关联:在部分沿海方言区,“颗”仍保留为盐的个体量词,如闽南语“一颗鹽”。
科学意义:现代化学中,氯化钠晶体确呈立方体颗粒状,与“颗”字所象形的形态相符,具一定实证依据。
“颗”字:从页(首),果声,本义为小头,引申为小而圆之物。《说文解字》:“颗,小头也。”段玉裁注:“凡物小者谓之颗。”
“盐”字:从卤(咸地),监声,甲骨文象人在井边取盐之形,表制盐之劳。
组合逻辑:“颗”修饰“盐”,限定其体积微小且独立成粒,符合盐的自然结晶状态。
文学创作:现代作家张爱玲在散文中偶用“颗盐”,如“月光下,颗盐闪着冷光”,增强画面感。
教育领域:小学语文课本注释中,“颗盐”用于解释古汉语量词演变,帮助学生理解“颗”与“粒”的区别。
网络语境:极少数古风爱好者社群中使用该词,但大众媒体未见高频出现。