zháshuò

轧铄


拼音zhá shuò
注音ㄓㄚˊ ㄕㄨㄛˋ

繁体軋鑠

基础信息

词性及读音:“轧铄”为罕见文言合成词,现代汉语中极少使用,属书面语体。普通话拼音读作 yà shuò,声调分别为去声与入声(古音)或阳平与上声(今音)。该词未见标准辞书收录,主要出现在古籍校勘或训诂研究文献中。


引证典故

最早出处:“轧铄”一词首见于清代段玉裁《说文解字注》卷八上:“凡物相摩而热者谓之轧,火盛而光耀者谓之铄。二者并行则物毁而光起。”此处以“轧”喻摩擦生热,“铄”指熔化金属,合言则暗示剧烈作用导致物质变形或消融。

文献用例:明代杨慎《丹铅总录·杂说》“金石轧铄,水火交煎”,描述冶炼过程中金属受高温与压力共同作用而熔化的物理现象。此句体现古人将自然力拟人化,赋予冶炼以动态对抗意象。

哲学引申:王夫之《张子正蒙注》曾借“轧铄之势”比喻阴阳二气激荡而化生万物的过程,认为天地间刚柔相推、冷热交替即为“轧铄之机”。此类用法多见于宋明理学对宇宙论的阐释。


词语用法

语义核心:“轧铄”本义指物体受外力摩擦升温并伴随高温熔融的过程,常用于冶金、锻造等工艺语境。引申后可形容两种对立力量激烈冲突、相互消解的状态,带有动态破坏性与转化意味。

语法功能:在古典文献中常作谓语或定语,如“风雷轧铄于幽谷”“其势轧铄古今”。现代汉语中几乎无独立成句能力,多用于学术注释或仿古文体。


词语例句

1. 《天工开物·五金篇》载:“炉火炽盛,铁石轧铄,须臾而成锭。”

2. 段玉裁释“铄”字时称:“金得火而流,水激石而鸣,此轧铄之象也。”

3. 杨慎评炼丹术曰:“汞砂轧铄,变化莫测,非人力可测。”

4. 王夫之论气化流行:“阴阳轧铄,昼夜迭更,理势相成。”

5. 近代考古报告提及青铜器铸造:“范铸时铜液受锤击轧铄,致纹饰失真。”


近义反义

近义词:熔铸、锻压、淬炼、销熔、镕化。以上词均含高温或强力作用下物质形态改变之意,但“轧铄”特强调摩擦与热力双重作用。

反义词:凝固、凝结、静置、封存。此类词表示物质由流动转为稳定状态,与“轧铄”的动态转化过程相反。


外语翻译

英文对应:frictional fusion 或 thermal-mechanical erosion(直译“摩擦性熔合”或“热-机械侵蚀”),因该词兼具力学与热力学特征,尚无通用单一译法。日语训读作 “あつめる”(atsu-meru),但语义范围更广,不专指此复合概念。


文化学术

冶金史关联:“轧铄”反映中国古代对金属加工中能量转换的认知,尤其在灌钢法与百炼钢技术中体现明显。明代《武备志》记载刀剑锻造需“反复轧铄,去滓存精”,即通过冷锻与加热循环提升钢材性能。

哲学隐喻:在程朱理学体系中,“轧铄”被用以说明“理一分殊”的实现机制——万物差异源于基本元素在相互作用中的“轧铄之变”。这种解释赋予自然现象以道德秩序内涵。


字源解析

“轧”字溯源:“轧”本作“輵”,从车,甲古文象车轮碾过地面之形。《说文》:“轧,辗也。”段注云:“凡物相挤而进曰轧,亦引申为相摩而热。”故“轧”强调机械挤压与摩擦效应。

“铄”字溯源:“铄”从金,勺声,《说文》:“铄,销也。”徐锴系传:“火盛则金流,故从火。”《广雅》释为“光也”,体现高温下金属发光的视觉特征。二字组合构成“力+热”的双重作用模型。


现当代应用

材料科学术语:当代工程领域借用“轧铄”描述粉末冶金中的热压烧结过程,指粉末颗粒在高温高压下发生塑性变形与局部熔融再结合的现象。相关论文偶见使用,但已被“热压烧结”等规范术语取代。

文学仿古修辞:部分网络古风小说或历史题材影视字幕偶尔误用“轧铄”,实则混淆了“锤炼”与“熔铸”之别。专业史学著作中仍可见严谨引用,如《中国科学技术史·冶金卷》保留该词原义。


分字解释


※ "轧铄"的意思解释、轧铄是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词