xiàntīng

宪听


拼音xiàn tīng
注音ㄒ一ㄢˋ ㄊ一ㄥ

繁体憲聽

基础信息

拼音:xiàn tīng

词性:动词

基本释义:“宪听”是一个古汉语词汇,意为“听取、倾听”,通常用于上级对下级陈述的听取,带有庄重、正式的语境色彩。该词在现代汉语中已不常用,属于历史词汇。


引证典故

文献出处:“宪听”一词多见于古代奏章、公文或文学作品中,用于表示君主或高官听取臣下意见。例如,在《后汉书·礼仪志》中有“宪听万机”的记载,意指君主听取国家大事。另在唐代韩愈的《贺赦表》中写道:“伏惟陛下宪听天聪,俯察民瘼”,强调皇帝倾听天意和百姓疾苦。

历史背景:该词源于中国古代官僚制度,常用于强调统治者或上级的“纳谏”行为,体现了儒家思想中“听政”的重要性,如《礼记》中“天子宪听于朝”的说法,反映了古代政治文化中对倾听民意的重视。


词语用法

语法功能:“宪听”在句子中多作谓语,后接宾语,表示听取某种陈述或意见。例如:“宪听民声”“宪听奏议”。

语体色彩:该词具有庄重、正式的语体色彩,常见于书面语或官方文书,不用于日常口语。

搭配对象:常与“民声”“奏章”“天意”“政事”等抽象名词搭配,强调对重要事务的倾听。


词语例句

1. 古代奏章中:“伏望陛下宪听臣言,以安天下。”
2. 文学描述:“君主宪听万机,不敢稍怠。”
3. 历史记载:“宪听民瘼,乃为政之本。”
4. 公文用语:“宪听天聪,察四方之事。”
5. 儒家经典引申:“宪听于朝,以明德政。”


近义反义

近义词:倾听、听取、纳谏、聆取、察听(这些词均强调认真听取,但“宪听”更侧重官方或庄重语境)。

反义词:漠视、忽视、拒听、闭塞(这些词表示不听取或忽略意见)。


外语翻译

英语:to listen attentively (especially in an official context)
日语:聴取する (ちょうしゅする),特に公式な場で注意深く聞くこと
法语:écouter attentivement (dans un contexte officiel)
德语:aufmerksam anhören (insbesondere im amtlichen Kontext)


文化学术

文化内涵:“宪听”体现了中国古代“民本思想”和“纳谏文化”,如《孟子》中“民为贵,社稷次之”的理念,强调统治者倾听民意的重要性。该词常用于儒家经典和政治文献,象征君主的德行与治国智慧。

学术研究:在历史学和语言学研究中,“宪听”被视为考察古代政治沟通方式的词汇之一。学者通过分析其使用语境,探讨中国官僚制度的演变,例如在《中国政治制度史》中,该词常被引用说明君主的“听政”仪式。


字源解析

单字分析:“宪”原义为“法则、典范”,引申为“效法”或“遵循”,如《诗经》中“宪宪令德”;“听”原义为“用耳感知声音”,引申为“接受意见”。二字组合为“宪听”,意为“以典范之姿倾听”,强调倾听的规范性和权威性。

演变过程:该词最早见于先秦文献,后固化于官僚用语中。随着语言发展,近现代逐渐被“听取”“倾听”等词替代,但在历史文本中保留其原义。


现当代应用

现代使用:“宪听”在现代汉语中极少使用,仅见于历史研究、古典文学重构或特定修辞场合,如仿古文章或政治演讲中引用古语以增强庄重感。例如,在当代一些涉及传统文化讨论的论文中,可能用“宪听”来类比现代“公众听证”制度。

相关延伸:该词的精神内涵在现代社会可对应“民主听证”“舆情收集”等概念,体现了古今对“倾听民意”的延续性。


分字解释


※ "宪听"的意思解释、宪听是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。