首页汉语词典当事人当事人的意思
dāngshìrén

当事人


拼音dāng shì rén
注音ㄉㄤ ㄕˋ ㄖㄣˊ

词性名词
繁体當事人

基础信息

词语:当事人

拼音:dāng shì rén

词性:名词

基本释义:指与某个特定事件、案件或法律关系有直接关联的人。在不同语境下,其具体指代对象有所不同。


引证典故

“当事人”作为一个现代汉语词汇,其典故性较弱,但可以从其构成和早期使用中探寻渊源。

词源追溯:该词由“当”(承担、面对)、“事”(事情、事件)、“人”三字构成,意指“亲身面对事情的人”。在古代文献中,虽无固定词组“当事人”,但“当”与“事”连用有“主持事务”之意,如《左传》中的“当国”。现代意义上的“当事人”主要是在近代法律体系建立和普及过程中,从日语“当事者(とうじしゃ)”借用并定型的概念,用以精确指代法律关系中直接相关的主体。


词语用法

语境区分: 1. 法律语境:指诉讼或非诉讼法律关系中直接涉及的权利义务主体,如原告、被告、申请人、被申请人等。这是该词最核心和严谨的用法。 2. 日常语境:泛指与某件事有直接关系、亲身经历或参与其中的人。语气相对宽松。

语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。

语体色彩:中性词,但在法律文书中具有高度的专业性和正式性。


词语例句

1. 在这起合同纠纷案中,双方当事人最终在法庭调解下达成和解。

2. 作为这起事故的当事人,他有责任和义务配合警方调查。

3. 我们作为旁观者,很难完全理解当事人当时的复杂心境。

4. 根据法律规定,当事人有权委托一至二人作为诉讼代理人。

5. 这件事的来龙去脉,只有几位主要的当事人最清楚。

6. 在签订重要协议前,务必确保所有当事人都已充分知晓并同意条款内容。


近义反义

近义词: 1. 当事方:含义几乎完全相同,常可互换使用,但“当事方”更侧重于指代一个集体或机构。 2. 关系人:范围比“当事人”更广,包括所有与事件有关的人,不一定都是直接主体。 3. 涉案人:特指与案件有关的人,法律色彩浓厚,但可能包括证人等非直接当事人。

反义词: 1. 旁观者:指与事件无关、在一旁观看的人。 2. 局外人:指不属于某个圈子或与某事无关的人。 3. 第三方:特指在双方关系或争议中,独立于双方之外的个人或机构。


外语翻译

英语:party; person concerned; litigant (特指诉讼当事人)

日语:当事者(とうじしゃ)

法语:partie; personne concernée

德语:Partei; Beteiligter


文化学术

法学核心概念:“当事人”是法学,尤其是诉讼法学中的基石概念。它确立了法律程序参与者的资格、权利和义务。当事人主义(Adversarial System)与职权主义(Inquisitorial System)是两种以当事人在诉讼中角色和地位不同而划分的诉讼模式。

程序权利:在法律上,当事人享有一系列程序性权利,如申请回避权、辩论权、上诉权等,这些权利保障了程序的公正。

社会学与心理学视角:在社会学和心理学研究中,“当事人”视角强调从事件亲历者的主观经验和立场来理解社会行为和心理过程,与“研究者”或“观察者”视角相对。


字源解析

当(當):本义为“对着、向着”,引申为“承担、主持”。《说文解字》:“當,田相值也。” 段玉裁注:“值者,持也,田与田相持也。引申之,凡相持相抵皆曰當。”

事:本义为“官职、职务”,后泛指“事情、事件”。《说文解字》:“事,职也。”

人:指人类或特定的人。

三字组合,“当事人”即“主持/承担事情的人”,精确地表达了其作为事件核心主体的内涵。


现当代应用

法律实践:“当事人”是现代法律文书和司法实践中的高频词汇。随着中国法治建设的推进,公众对“当事人权利”的认知和保护意识日益增强。“犯罪嫌疑人”在判决前称为“当事人”也体现了无罪推定的法治精神。

媒体与公共关系:在新闻报道和公共事件声明中,“据当事人描述”、“联系不上当事人”等表述常见,用于表明信息来源或界定责任边界。

日常用语扩展:其使用已超出法律范畴,广泛应用于工作汇报、项目管理、家庭矛盾调解等场景,泛指任何事件的直接相关者。例如,“这个项目的当事人需要一起开个会”。

网络语境:在网络舆论事件中,“让当事人出来说话”、“保护当事人隐私”成为常见呼吁,反映了社会对信息真实性和个人权利的双重关注。



※ "当事人"的意思解释、当事人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语