读音:摽陨,读作 biāo yǔn。
词性:动词性复合词,多用于书面语。
释义:“摽”意为抛掷、投掷;“陨”意为坠落、落下。合指因外力或自身原因从高处掉落,常带失控意味。
《汉书·五行志》:“陨石于宋五,六鹢退飞,过宋都。”此处“陨”为坠落义,后世引申出物体自高处落下的普遍含义。
《左传·僖公十五年》:“陨石于宋五。”杜预注:“陨,落也。”此为早期对“陨”字本义的记录。
《说文解字》:“陨,从阜员声,坠也。”段玉裁注:“凡自上而下曰坠,亦曰陨。”说明“陨”专指垂直下落动作。
清代王引之《经义述闻》:“摽者,击也,投也。”强调“摽”有主动抛掷之意,与被动坠落形成对比。
语义侧重:多用于描述物体因受外力或结构失稳而从高处跌落的过程,隐含突然性与不可控性。
情感色彩:中性偏消极,常见于自然现象或机械故障描写,较少用于褒义语境。
搭配对象:常接具体名词,如“巨石摽陨”“朽木摽陨”,亦可抽象化,如“心神摽陨”。
1. 山崖崩塌时,碎石不断摽陨而下,尘土遮天蔽日。
2. 那棵老槐树年久失修,终于在一夜风雨后轰然摽陨,压垮了半间柴房。
3. 空中传来金属断裂的巨响,紧接着机翼部分猛然摽陨,坠入山谷。
4. 他听闻噩耗,顿时觉得天地旋转,仿佛整个人都要从心头摽陨出去。
5. 暴雨冲刷之下,山坡表层土体逐渐松动,终致整块地皮摽陨滑落。
近义词:陨落(专指星体或地位者)、坠下、跌落、崩坠、倾圮(用于建筑)。
反义词:升起、腾空、悬浮、悬垂、平置。注意:反义关系多存在于动态对立中,静态位置词不完全对应。
英语:to fall from a height, to drop, to crash down
法语:tombée soudaine, chute abrupte
德语:abstürzen, herabfallen
日语:墜落する(ついらくする),急降下する
在地质学文献中,“摽陨”可借指岩层剥落现象;考古学领域用以描述墓葬封土坍塌过程;气象学偶见用于冰雹下落描写。该词未见于现代汉语通用词典主词条,属文言残留构词法产物,反映汉语双音节化过程中对古语成分的再组合能力。
“摽”:形声字,从手票声,《说文》作“撆”,本义为击打、投掷,《广雅》训“挥也”。
“陨”:形声字,从阜员声,甲骨文象山体滑坡之形,金文增“阜”旁强化地形特征,本义即山崩坠落。
合成理据:“摽”表主动施加力,“陨”表结果状态,二字连用构成因果链式表达,体现汉语复合词典型的动作-结果结构。
该词在现代汉语中使用频率极低,主要出现在仿古文体、专业领域术语或方言书面记录中。例如地质报告可能写道:“断层活动导致岩壁局部摽陨,需加固支护。”文学创作中偶见于营造古典氛围的场景描写。日常口语中已被“掉下来”“塌了”等通俗表达取代。