yǔnyuè

陨越


拼音yǔn yuè
注音ㄩㄣˇ ㄩㄝˋ

繁体隕越

基础信息

拼音:yǔn yuè

词性:动词

基本释义:原指从高处坠落,引申为失败、失职、颠坠,多用于形容政事上的重大失误或失职行为,带有庄重严肃的语体色彩。


引证典故

典籍溯源:该词最早见于《左传·僖公九年》,记载王使宰孔赐齐侯胙时言:“恐陨越于下,以遗天子羞。” 意为“唯恐在下面失职,给天子带来羞辱”。此处的“陨越”即指失职、败坏职责。

历史用例:三国时期曹植的《求自试表》中写道:“常恐先朝露,填沟壑,坟土未干,而身名并灭。臣窃感先帝早崩,威王弃世,臣独何人,以堪长久!常恐陨越,孤负国恩。” 此处表达了唯恐失职、辜负国恩的忧惧之情。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后面可接宾语,如“陨越职守”。

感情色彩:庄重、严肃,多用于正式文书或对重大事件的描述,含自责或警示意味。

语体风格:属于书面语,古雅正式,现代多用于具有庄重色彩的语境。

常见搭配:陨越之罪、陨越职守、恐致陨越。


词语例句

1. 他深感责任重大,夙夜忧叹,唯恐有所陨越,辜负了人民的期望。

2. 在此重要关头,我等必须恪尽职守,避免出现任何陨越。

3. 这份报告详细陈述了其在项目中的陨越之处,导致了不可挽回的损失。

4. 老臣年迈,精力不济,深惧不能胜任此职而有陨越之虞。

5. 公司章程明确规定了管理者的职责,任何陨越行为都将受到严厉追责。


近义反义

近义词:失职、渎职、败绩、颠覆、失坠、蹉跎(在失败义上相近)

反义词:恪守、尽职、成功、完满、保全、胜任


外语翻译

英语:to fail in one's duty; to disgrace oneself (in office); a downfall

日语:失墜する (しっついする),職務を怠る (しょくむをおこたる)

法语:manquer à son devoir; échouer (dans une tâche importante)


文化学术

文化内涵:“陨越”一词蕴含着古代中国士大夫强烈的责任感和忧患意识,常与“国恩”、“职守”等概念相连,反映了对个人品行和职务行为的高度要求。

学术应用:在历史学与古典文学研究中,该词是分析古代奏章、书信等文献中作者心态(如忧惧、自责)的重要词汇。在法学或行政管理领域,可用于讨论历史上的官员问责制度。


字源解析

单字释义: “陨”本义为从高处坠落,《说文解字》释为“从高下也”。 “越”有度过、超越、坠落等多重含义,在此处与“陨”同义复用,强化了“坠落、失坠”的含义。

构词法:属于同义复合词,两个表示“坠落、失失”意义的字组合在一起,共同强调“失败、失职”的核心概念。


现当代应用

使用现状:在现代汉语中,“陨越”的使用频率较低,属于非常书面化的词汇。它并未完全消失,主要出现在一些庄重严肃的文体中,如政府工作报告(在回顾不足时)、重要的官方声明、历史题材的文学创作、学术论著以及对重大失败事件进行历史性总结的评论文章中。

语境变化:其应用场景从古代指向君主或国家的个人职责,扩展到现代对于任何重大责任、使命或历史机遇的辜负与失职,但核心的庄重和严肃色彩保持不变。


分字解释


※ "陨越"的意思解释、陨越是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。