拼音:chāo yuè
词性:动词
基本释义:超出;越过。指在程度、范围、水平、界限等方面胜过或跨过某个对象或标准。
古代释义:本义为跨过、越过。《说文解字》:“超,跳也。”“越,度也。”引申为胜过、高出。
文献例证: 1. 《孟子·梁惠王上》:“挟太山以超北海。”——此处“超”意为跳过、跨越。 2. 三国诸葛亮《后出师表》:“曹操智计殊绝于人,其用兵也,仿佛孙吴,然困于南阳……五攻昌霸不下,四越巢湖不成。”——其中“越”与“超”意近,均有逾越之意。 3. 唐·韩愈《与孟尚书书》:“假如释氏能与人为祸祟,非守道君子之所惧也,况万万无此理。且彼佛者,果何人哉?其行事类君子耶?小人耶?若君子也,必不妄加祸于守道之人;如小人也,其身已死,其鬼不灵。天地神祇,昭布森列,非可诬也。又肯令其鬼行胸臆作威福于其间哉?进退无所据,而信奉之,亦且惑矣。”——文中体现对世俗观念的超越。
现代释义: 1. 越过、跨过。如:超越障碍。 2. 胜过、高出。如:他的成就超越了前人。 3. 突破限制。如:超越自我。
语法功能:及物动词,后可接宾语。
搭配对象: 1. 接具体对象:超越界限、超越障碍、超越国界 2. 接抽象对象:超越自我、超越时代、超越梦想 3. 接比较对象:超越前人、超越对手、超越极限
语体色彩:通用书面语,带有积极进取的意味。
1. 在最后一百米,他奋力加速,最终超越了所有对手。
2. 这位科学家的研究成果超越了同时代的所有人。
3. 真正的强者是能够不断超越自我的人。
4. 他们的友谊超越了种族和文化的界限。
5. 这部作品的艺术价值超越了时代的局限。
6. 在逆境中,他展现出了超越常人的毅力。
7. 现代科技的发展速度已经超越了人们的想象。
近义词:逾越、跨越、胜过、超出、突破、凌驾
反义词:落后、不及、不如、逊色、停滞
英语:surpass, exceed, transcend, go beyond
日语:超越(ちょうえつ)する、超える(こえる)
法语:dépasser, surpasser, transcender
德语:übertreffen, überschreiten, überwinden
哲学概念:在西方哲学中,“超越”(transcendence)指超出经验世界的界限,如康德的“先验”;在中国哲学中,儒家讲“超凡入圣”,道家讲“超越物我”。
心理学应用:马斯洛需求层次理论中的“自我超越”是最高层次的心理需求。
超:形声字,从走召声。本义为跳跃。
越:形声字,从走戉声。本义为度过、跨过。
结构分析:两字均属“走”部,都与行走、跨越的动作相关,组合后强化了“跨过、胜过”的含义。
中古音:超—彻母宵韵;越—云母月韵
上古音:超—透母宵部;越—匣母月部
现代读音:统一读作chāo yuè,阴平+去声
儒家文化:“超越”体现不断进取、追求完美的精神,《大学》中“苟日新,日日新,又日新”即含此意。
现代意义:成为个人成长、科技发展、社会进步的核心价值观念。
超越自我→我见犹怜→怜香惜玉→玉树临风→风华正茂→茂林修竹→竹报平安→安邦定国
超越 vs 超过:“超过”多指在数量、程度上的超出;“超越”更强调质的飞跃和突破界限。
超越 vs 跨越:“跨越”侧重空间上的越过;“超越”更注重水平和境界的提升。
流行语:“实力超越颜值”形容内在能力比外表更重要;“超越妹妹”特指艺人杨超越。
网络语境:常用于游戏、竞技中表示战胜对手,或在个人成长话题中鼓励突破自我。
教学重点: 1. 区分“超越”与近义词的用法差异 2. 掌握动宾搭配规律 3. 理解词语的积极内涵
教学设计:可通过励志故事、体育竞赛等情境进行词语教学,引导学生用“超越”造句。
《庄子·逍遥游》:“抟扶摇而上者九万里”体现了对世俗束缚的超越。
禅宗公案:“超凡入圣”指超越凡俗达到圣贤境界,后又讲“超圣入凡”,体现对超越本身的超越。
商业领域:“超越客户期望”成为服务理念;“超越竞争”指开辟新市场空间。
体育竞技:“超越极限”是奥林匹克精神的重要体现。
个人发展:“终身学习,不断超越”成为现代人的成长信条。