chāofán

超凡


拼音chāo fán
注音ㄔㄠ ㄈㄢˊ


基础信息

词性:形容词超凡指超越凡俗,超出一般水平或状态,常用于形容人的才能、境界、能力或事物的高度卓越。该词具有强烈的褒义色彩,多用于文学、哲学及日常语境中表达极致的杰出性。


引证典故

古籍出处:《庄子·逍遥游》“彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。”其中“神人”被描述为超脱世俗、与道合一的存在,后世引申出“超凡入圣”之说,成为形容极高精神境界的经典表述。

成语用例:超凡入圣出自宋代朱熹《孟子集注》:“其德配天,故能超凡入圣。”意指通过修养达到超越凡人、接近圣人的境地。


词语用法

作定语:可修饰名词,如“超凡智慧”“超凡技艺”。

作谓语/补语:常出现在“是……的”“达到……”结构中,如“他拥有超凡的能力”“这境界真是超凡绝伦”。

修辞功能:多具比喻或夸张意味,强调某方面突破常规界限,常见于文学描写与赞美语境。


词语例句

1. 这位科学家凭借超凡的想象力,提出了颠覆性的宇宙模型。

2. 她的舞姿超凡脱俗,仿佛来自另一个时空。

3. 武侠片中主角往往具备超凡的内功修为。

4. 这座建筑的设计理念超凡绝伦,融合了传统与现代美学。

5. 唯有历经千锤百炼,方能成就超凡的人生境界。

6. 人工智能在某些领域的决策能力已显现出超凡的智能特征。


近义反义

近义词:超群、卓绝、绝伦、拔萃、出类、神异、玄妙。

反义词:平庸、凡俗、普通、寻常、低劣、浅薄。


外语翻译

英语:supernatural, extraordinary, transcendent, superhuman

日语:非凡 (ほうはん)

韩语:초월적 (chowoljeog)

法语:surnaturel, extraordinaire


文化学术

哲学维度:在道家思想中,“超凡”指向对世俗价值体系的超越,追求与自然之道合一;儒家则强调通过修身齐家治国平天下实现道德层面的“超凡入圣”。

宗教语境:佛教讲“超凡解脱”,道教言“超凡登真”,皆指通过修行脱离轮回苦海或凡尘羁绊。

文学意象:古典诗词常以“超凡”喻指隐逸之士或理想人格,如李白诗中“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”所体现的精神超然。


字源解析

“超”字构形:从走召声,本义为跃上、越过。《说文解字》:“超,跳也。”引申为超越、高出。

“凡”字构形:象匣盖之形,甲骨文像容器合拢状,本义为平常、普通。《说文》:“凡,最括也。”后泛指平凡、常规。

合成义:“超凡”即超越平常、超出常规,字形组合直观体现“跃出凡俗”之意。


现当代应用

科技领域:用于描述突破性技术成果,如“AI算法展现出超凡的学习效率”。

体育竞技:形容运动员打破世界纪录或表现惊艳,如“这位选手完成了超凡难度的体操动作”。

影视娱乐:作为宣传用语,如“超级英雄电影中的超凡打斗场面令人震撼”。

教育评价:用于表彰优秀学生,如“该生科研能力超凡,获国际奖项”。

商业品牌:高端产品命名常用,如“超凡护肤系列”“超凡性能汽车”等,强化卓越形象。


分字解释


※ "超凡"的意思解释、超凡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。