línfán

临凡


拼音lín fán
注音ㄌ一ㄣˊ ㄈㄢˊ

繁体臨凡

基础信息

词语定义:“临凡”是一个具有浓厚宗教与神话色彩的汉语词汇,字面意为“降临人间”,常用于描述神仙、佛陀或超凡存在从天上或神界来到世俗世界。该词多见于道教、佛教及民间信仰语境中,强调神圣存在入世济度众生之意。


引证典故

典籍出处:“临凡”一词虽不见于先秦经典,但在明清神魔小说与宗教文献中广泛使用。例如《封神演义》中常有“玉帝敕命,遣仙临凡辅佐明君”之语;《西游记》中也有“观音菩萨临凡点化唐僧”的情节。此外,清代道教典籍《道藏辑要》中亦有“真人临凡,教化黎庶”的表述,体现其宗教仪式与信仰实践中的运用。


词语用法

语法功能:“临凡”通常作谓语或定语,动词性较强。“某神/仙临凡”结构常见,如“观音临凡”“吕祖临凡”。也可用于被动句式,如“被贬下凡”“谪仙临凡”。在现代汉语中,多用于文学、影视、游戏等虚构语境,表达人物身份转换或命运转折。


词语例句

典型用例:1. 传说八仙之一的吕洞宾曾临凡游历人间,传授道法。
2. 这位高僧在梦中得佛旨,次日便决定临凡普度众生。
3. 小说中,嫦娥因触犯天条被贬临凡,转世为普通女子。
4. 每逢灾年,村民皆祈求雷神临凡降雨以解旱情。
5. 现代仙侠剧中,主角常设定为上古神祇临凡历劫归来。


近义反义

语义关联:近义词包括“降凡”“谪凡”“下界”“入世”“临尘”等,均指向神圣存在进入凡人世界。反义词则可为“升天”“归位”“返虚”“登仙”等,表示回归天界或超脱尘世。


外语翻译

对应译法:英语可译为 "descend to the mortal world" 或 "manifest in the human realm";日语中常用「人間に降臨する」(nin-gen ni korō suru)表达类似含义;梵语中对应概念为 "lokottarābhāsa"(圣者显现于世),但无直接单字对译。


文化学术

文化意义:“临凡”体现了中国传统文化中“天人感应”“神人互通”的宇宙观与伦理观。它不仅是宗教修行的重要观念(如菩萨应化、真人出山),也深刻影响了文学创作与民间信仰。在道教内丹学中,“炼神还虚”后亦可视为“神识临凡”以验证修为;佛教净土宗亦讲“佛菩萨临凡接引”,强化信众往生信念。此概念还延伸至民俗活动中,如庙会迎神、乩童扶乩皆隐含“神灵临凡”之义。


字源解析

构词分析:“临”本义为俯视、靠近,甲骨文象人俯视器皿状,引申为“到来”“降临”。“凡”原指平凡、普通,《说文》云:“凡,最括也。”后引申为“人间”“世俗”。《尔雅·释诂》有“凡,皆也”,故“临凡”即“降临至凡俗世界”。二字组合构成动宾结构,凸显神圣与世俗的交汇。


现当代应用

现代使用:在当代网络文学、影视剧、角色扮演游戏(RPG)及二次元文化中,“临凡”频繁出现。例如:
- 小说《三生三世十里桃花》中,白浅作为九尾狐神女,多次“临凡历劫”;
- 手游《原神》设定中,提瓦特大陆的“尘世七执政”皆为神明临凡治理世界;
- 动漫《哪吒之魔童降世》中,太乙真人奉元始天尊之命“临凡助战”。
此外,该词也被用于品牌命名或文化创意产品,如“临凡书院”“临凡文创”等,借其神秘感增强吸引力。



分字解释


※ "临凡"的意思解释、临凡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词