词语名称:凌牿
拼音标注:líng gù
词性归属:文言复合词,多见于古汉语典籍,现代汉语中已罕用
《汉书·扬雄传上》:“纷纶吞嚼,挏突凌牿。”颜师古注:“凌牿谓陵驾其上而抵触也。”此处以“凌牿”形容气势奔腾、冲撞激荡之貌。
《文选·张衡〈东京赋〉》:“飞砾雨散,刚泉溲涫;陵牿崩弛,垠崖险巇。”李善注引薛综曰:“陵牿,谓山陵相触也。”此指山体碰撞挤压之状。
语义核心:原义为“逾越障碍”“冲撞限制”,引申为强力突破、超越常规或压制对手之意。多用于描述自然力量、军事行动或抽象概念的强势推进。
语法特征:常作谓语或状语,如“凌牿而上”“势不可当,凌牿万难”。在句中多修饰动词,强调动作的猛烈与不可阻遏。
例句一:洪水汹涌而来,凌牿堤岸,瞬间淹没村庄。
例句二:将军挥军北进,铁骑凌牿边塞,直捣敌军腹地。
例句三:思想之光凌牿旧制,开启民智,焕然一新。
例句四:寒潮凌牿山脉南麓,导致气温骤降二十度。
例句五:其文气磅礴,笔锋所至,凌牿古今,无复滞碍。
近义词:逾越、冲破、逾越、跨越、冲击、压倒
反义词:顺从、遵循、拘守、退避、压抑、退缩
英语对应:overcome obstacles / break through constraints
法语对应:s'affranchir des entraves / franchir les barrières
德语对应:überwundene Hemmnisse / durchbrechende Kraft
文献分布:主要见于汉代以后的正史、赋体及注释类文本,反映古代汉语中对“强力突破”这一意象的语言固化。
哲学关联:在道家思想中,“凌牿”可视为对自然法则的挑战或顺应两极中的“逆势而为”,而在兵家语境中则代表主动出击的战略意志。
“凌”字本义:从冰,表示冰凌下垂;引申为升高、超越。《说文解字》:“凌,冰也。又升也。”
“牿”字本义:牛马栏栅,《说文》:“牿,牛马牢也。”后引申为束缚、限制。
合成释义:“凌牿”即“超越栏栅”,构成动宾结构,强调以强力越过某种限制或障碍。
使用频率:在现代汉语书面语中极为罕见,偶见于仿古文体、历史小说或学术论文中对古代战争与自然现象的描述。
替代表达:日常语言中通常以“冲破”“跨越”“压倒”等现代词汇替代其功能。