词义:“利足”指脚步轻快敏捷,多用于形容人行走迅速或行动便捷。该词在古籍中偶见,属于文言色彩较浓的表达。
词性:名词性短语,可作主语、宾语或定语。
《后汉书·逸民传》:“利足无远届,轻身有遐征。”此处以“利足”与“轻身”对举,强调行动之迅捷,常用于描述隐士或游士的出行状态。
《世说新语·任诞》注引《竹林七贤论》:“阮籍能作青白眼,而利足善行,一日千里。”此句借“利足”突出其奔走之速,体现魏晋名士风骨。
结构分析:“利”为形容词,修饰“足”,构成偏正式复合词,整体作名词使用。
语法功能:多见于书面语,常与“轻身”“健步”等词搭配,形成对仗结构,增强文辞节奏感。
例句1:昔者庄周梦蝶,利足而行,不知何往。
例句2:将军利足,夜半驰出关外,敌未觉也。
例句3:此马虽老,然利足犹存,可日行三百里。
例句4:文人利足,常负笈游学,足迹遍九州。
例句5:利足之人,趋事赴功,不待鼓而疾。
近义词:健步、疾足、迅足、轻足
反义词:蹒跚、迟缓、徐行、重足
英文对应:swift feet / nimble gait
日文对应:利足(りそく)
历史语境:“利足”在汉代以后文献中逐渐式微,但在魏晋南北朝志怪小说与人物品评中仍有体现,反映当时对行动效率的推崇。
文学意象:常被赋予超凡脱俗的象征意义,如仙人、游侠或隐士所具之特质,暗示其超然物外的精神境界。
“利”字本义:从刀从禾,表示以刀割禾,引申为锋利、顺利、有益。
“足”字本义:象形字,描绘人体足部形态,后泛指脚或行走能力。
构词逻辑:“利足”即“使足变得便利”,合指步伐轻快有力,非字面意义的“锋利的脚”。
现代使用频率:极低频,基本限于古籍引用、文学研究或仿古文体写作。
当代替代说法:常用“脚步轻快”“行动敏捷”“走得很急”等口语表达替代。