词语:摄选是一个由“摄”与“选”构成的复合动词,常见于古代文献中,表示挑选、选取之义。该词在《汉语大词典》《辞源》等权威辞书中均有收录,属于文言色彩较浓的书面语汇。
词性:动词
拼音:shè xuǎn
注音:ㄕㄜˋ ㄒㄩㄢˇ
出处一:《南齐书·高逸传·顾欢》:“朝廷搜扬幽隐,摄选贤能。”此处指朝廷选拔任用人才,强调对隐士或有才德者的征召与选用。
出处二:《宋书·礼志四》:“今摄选博士,详议典礼。”意为临时委派博士参与礼仪制度的审议与人员安排。
出处三:《魏书·官氏志》:“其有文武之才,可摄选入朝。”此句用于描述对有才能者进行甄选并引入朝廷任职。
出处四:《资治通鉴·唐纪二十四》胡三省注引旧典:“凡选举必先摄选,而后奏闻。”说明在正式举荐前需先行筛选。
语法功能:常作谓语或定语,多带宾语,如“摄选人才”“摄选官员”。在句中多用于官方文书、史传及典章制度记载中,体现机构或君主对人员的选拔行为。
语义侧重:强调通过审查与比较过程确定人选,不同于一般意义上的“选拔”,更突出“临时性指派”或“审慎挑选”的含义。
使用场合:主要用于历史叙述、官僚制度描述及诏令类文本,现代汉语中已不常用,偶见于古籍整理或学术研究语境。
1. 朝廷每岁摄选孝廉,以充郎署。
2. 武帝诏令尚书摄选良将,镇守边陲。
3. 是日,太常摄选博士二人,共议郊祀仪轨。
4. 其弟虽无功名,亦被郡守摄选为功曹。
5. 今上即位,始罢摄选之制,专任科举取士。
近义词:选拔、拣选、遴选、简拔
反义词:黜落、摈弃、罢黜(多用于淘汰之意)
辨析说明:“摄选”相较于“选拔”更具临时性与权威性色彩;“拣选”偏重主观判断,而“摄选”常用于官方程序。
英语:select and appoint / choose for appointment
日语:選出し任命する(せんしゅつしにんめいする)
韩语:선정하고 임명하다 (seonjeonghageo immyeonghada)
法语:nommer après sélection
德语:auswählen und benennen
历史制度背景:摄选作为古代选官机制的一部分,多见于南北朝至唐代前期,常与察举、辟除并行。其使用反映当时中央集权下对官员任命权的集中控制,尤其在战乱或新朝建立时,临时摄选成为稳定政局的手段。
语言学价值:“摄”本义为统摄、总领,引申为代理或兼任;“选”即挑选。二字组合凸显一种兼具代理与筛选双重功能的行政操作,是研究中古汉语动词复合化及职官术语演变的重要例证。
摄(shè):从手(扌)部,声符为“聂”。《说文解字》:“摄,引持也。”段玉裁注:“凡暂代曰摄,引申为总摄一切。”在古文中常表代理、兼任或掌控。
选(xuǎn):从辵(走之旁),巽声。《说文》:“遣也。从辵巽声。”本义为派遣,后引申为挑选、择取。二字合用时,强调在代理或执行过程中进行审慎选择。
构词逻辑:“摄”提供动作框架——代表某种职责的承担;“选”限定动作内容——从中择人。整体构成“代为挑选并任用”的语义结构。
使用范围:现代汉语中几乎不再独立使用,仅在引用古制或研究历史制度时出现。例如学术论文中分析汉唐职官制度时会提及“摄选之制”。
替代表达:日常及公文写作中,可用“选拔”“委任”“遴选”等词代替,但“摄选”因其特定历史语境保留于专业领域。
教育传承:在国学课程或古典文献教学中,“摄选”作为典型古语复合词被纳入讲解,帮助学生理解古代选官术语体系。