词语:童叟
词性:名词性并列结构,常用于书面语与口语
构词方式:“童”与“叟”并列,构成偏正式复合词,泛指未成年人与老年人
出处一:《左传·昭公三年》载晏子语:“古而无死,其乐也。若古之有死也,死则长矣,吾谁欺?欺天乎!且夫童子何知?”此句虽未直接出现“童叟”一词,但“童子”与“叟”对举,体现年龄分层观念。
出处二:宋代《太平御览》卷八百七十九引《风俗通》:“今人谓老者为‘叟’,少者为‘童’,合言曰‘童叟无欺’。”此为较早将“童叟”连用并赋予道德含义的记载。
出处三:清代吴敬梓《儒林外史》第二回:“这庙里香火极盛,每日童叟毕集。”此处“童叟”指老少百姓共同参与庙会,反映市井生活场景。
语义范围:“童叟”泛指儿童与老人两类人群,强调社会中的弱势年龄群体,常带有保护或尊重意味。
语法功能:多作宾语、定语或主语,如“商家须对童叟负责”“童叟皆有所养”。
语体色彩:多用于正式场合、法律文书、商业承诺或传统道德话语中,现代使用频率降低。
情感倾向:中性偏褒义,隐含对弱势群体的关怀义务。
例1:药店门口立着“童叟无欺”的招牌,顾客对此十分信赖。
例2:官府下令修缮桥梁,以保往来童叟通行安全。
例3:这家老字号坚持公平交易,从不克扣童叟分毫。
例4:村中私塾招收童叟,不分贵贱,广纳门徒。
例5:律法规定商家不得因年龄歧视童叟,违者严惩不贷。
近义词:老幼、男女、妇幼(部分语境下可互换)
反义词:壮年、青壮(相对而言,非严格反义)
辨析说明:“童叟”特指年龄两端群体,与“老幼”完全同义;“男女”侧重性别维度,不可混用。
英语:children and the elderly
日语:童と翁(おさなごとおじいさん)
韩语:어린이와 노인 (yeolindwa noin)
法语:enfants et personnes âgées
伦理内涵:在中国传统儒家文化中,“童”与“叟”分别象征纯真与经验,二者均属需受保护的社会成员。《礼记·王制》提出“老老以及人之老,幼以及人之幼”,形成“童叟”作为道德责任对象的文化逻辑。
法律实践:历代法典如唐律疏议、大清律例均有“欺老凌幼”之罪,体现对童叟权益的法律保障意识。
商业文化:明清时期商铺常用“童叟无欺”作为商誉标志,见于契约文书与匾额题刻,成为诚信经营的符号化表达。
“童”字:甲骨文象形为头戴双角之人,本义为未冠之男,引申为儿童。小篆从“人”从“重”,会意年少而轻浮。
“叟”字:金文从“又”持“臼”,象手持工具劳作,本义为老者。《说文解字》释为“老也”,段玉裁注:“凡言叟者,皆谓长老也。”
组合理据:二字并置构成互文结构,通过年龄两极对比强化社会整体观照,体现中国传统“以终始为礼”的时间哲学。
法律文本:《中华人民共和国未成年人保护法》《老年人权益保障法》中多次提及“保护儿童与老年人合法权益”,沿用“童叟”类表述强化立法关怀。
公共标识:地铁站、医院等公共场所仍可见“童叟优先”提示牌,延续传统礼仪规范。
品牌宣传:部分老字号如同仁堂、全聚德在历史广告中保留“童叟无欺”字样,作为品牌历史信用背书。
教育政策:义务教育阶段教材中引用“童叟”相关典故,用于讲解传统文化中的尊老爱幼思想。