词性及读音:“童儿”为现代汉语常用词,读作 tóng’ér,属名词性复合词,泛指儿童或少年。
历史出处:《史记·滑稽列传》载东方朔言:“臣愿赐问宫中,若长公主家女必适诸侯王,其嫁妆车服拟于王姬。今童儿牧竖皆知东方生之智。”此处“童儿”指年幼无知之孩童,用以衬托东方朔巧辩之能。
古籍用例:南朝梁简文帝《七励》诗云:“童儿竞采兰泽,弱女争攀桂丛。”此句中“童儿”与“弱女”对举,指代年幼男女。
语义范围:“童儿”多指尚未成年的男孩,尤指年幼者,常带质朴、天真之意,可用于文学描写或日常泛指。
语法功能:主要作主语或宾语,如“村中童儿嬉戏”“童儿不知世事”。不可作定语修饰抽象名词。
1. 溪边童儿执竿垂钓,笑声惊起白鹭数双。
2. 童儿不知愁滋味,犹唱门前旧儿歌。
3. 老农唤童儿归家,日暮炊烟已升。
4. 戏台上童儿扮作将军,挥鞭作势,满堂喝彩。
5. 战乱之年,十岁童儿亦持刀守城,百姓称其“小壮士”。
近义词:童子、幼童、小儿、孺子
反义词:成人、长者、耆老、成年男子(语境依赖)
英语:child, boy child, juvenile
日语:子供(こども),特に男の子を指す場合は“少年”や“坊や”と混用されることもある。
韩语:아이(儿童总称),男의 경우 “소년” 또는 “어린 남자 아이”로 구체화될 수 있음。
民俗象征:在传统农耕社会中,童儿常被赋予纯真、无邪的意象,是家庭延续与社会未来的象征。
教育观念:古代文献如《颜氏家训》《朱子家训》均强调童儿启蒙之重,视其为德行根基所系。
“童”字本义:甲骨文象人戴帽形,本义为秃顶之人,引申为无知、未成熟。《说文解字》:“童,男有辠曰奴,奴曰童。”段玉裁注:“凡幼稚未冠者曰童。”
“儿”字功能:“儿”在合成词中为后缀,强化年幼属性,非独立实义。二字合为偏正式结构,中心语为“童”。
文学作品:鲁迅《社戏》中“十几个赤膊的却全是童儿”,以“童儿”突出乡土童年形象。
影视用语:古装剧中常用“童儿”称呼年幼仆役或侍从,如《甄嬛传》中太监称宫女为“童儿”。
社会语境:当代少见于口语,多用于书面语或怀旧文本,反映传统称谓体系的遗存。