拼音:huā ér
注音:ㄏㄨㄚ ㄦˊ
词性:名词
基本释义:①花朵的俗称。②流行于中国西北部的一种山歌形式。
古代文献:清人李声振《百戏竹枝词》记载:“《花儿》……以菊部所演《西厢》名之。”此处“花儿”指戏曲表演。
现代释义:朱自清《中国歌谣》:“‘花儿’是流行于甘肃、青海一带的民歌,内容多描写男女爱情。”此释义确立其民歌属性。
释义一:植物的繁殖器官,具有观赏价值。如:牡丹花儿、牵牛花儿。
释义二:特指流行于甘、青、宁地区的多民族山歌,2006年被列入国家级非物质文化遗产。
语法功能:作主语(花儿绽放)、宾语(采摘花儿)、定语(花儿的颜色)
语体特征:“儿化音”具有北方口语色彩,文学作品中可增强韵律感
特殊用法:在民歌领域专指“花儿民歌”,需结合文化语境理解
1. 春日庭院里,各色花儿竞相开放,引来蜂蝶翩跹。
2. 她小心翼翼地给窗台上的君子兰花儿浇水。
3. 这首河州花儿《上去高山望平川》展现了高原人民的真挚情感。
4. 孩子们用彩纸剪出朵朵红花儿,贴在教室的墙壁上。
5. 西北花儿会上,歌手们即兴编词对唱,场面十分热烈。
近义词:花朵、鲜花、芳卉(文学用语)
反义词:枯枝、落叶、残朵
英语:flower(花朵); Hua'er(民歌特指)
日语:花(はな); 花児(かじ)
法语:fleur ; chant Hua'er
植物学特征:被子植物的生殖器官,由花萼、花冠、雄蕊、雌蕊组成,具传粉繁殖功能
音乐学考据:花儿民歌形成于明代,融合汉、回、撒拉、东乡等多民族音乐元素,按流行区域分为河湟花儿、洮岷花儿两大体系
“花”:形声字,从艸化声,本义为花朵
“儿”:象形字,甲骨文像幼儿头囟未合之形,此处作儿化韵尾
中古音:花-晓母麻韵(平声),儿-日母支韵(平声)
儿化演变:元代北方话开始出现儿化现象,“花儿”连读为huār,体现口语化发展趋势
象征意义:在中国文化中象征美丽、短暂的生命、女性的柔美
民俗载体:花儿民歌被誉为“西北之魂”,是丝绸之路上多民族文化交流的活化石,常用比兴手法表达情感
花儿→儿孙满堂→堂皇富丽→丽句清词→词不达意→意气风发
与“花”的区别:“花儿”更具口语化和亲切感,常见于北方方言;“花”为通用书面语
与“花朵”的区别:“花朵”偏重植物学概念,“花儿”更强调观赏性和情感色彩
网络释义:在社交平台常作为话题标签#花儿#,分享花卉摄影或文艺创作
特殊用法:“破花儿”为网络流行语,指外表普通但性格可爱的女性
对外汉语:作为儿化音典型范例进行语音教学,配合实物图片理解词义
文化教学:通过花儿民歌《大眼睛》等作品,开展中国少数民族音乐鉴赏课程
《花儿为什么这样红》:1963年电影《冰山上的来客》插曲,改编自塔吉克民歌,成为世纪经典
莲花儿判案:《红楼梦》第六十一回,丫鬟莲花儿替司棋向厨房争要炖鸡蛋,展现贾府底层生态
文化旅游:甘肃临夏每年举办“中国花儿艺术节”,推动非物质文化遗产传承
文艺创作:舞剧《花儿》以宁夏大漠为背景,将民歌与舞蹈艺术深度融合,获国家舞台艺术精品工程奖