拼音:gū jier(注:“节儿”读轻声)
词性:名词
方言归属:北京官话及北方部分地区口语
基本释义:指物体被截断后形成的一段、一截;也引申为事情的一个段落或一部分。
该词为方言口语词,未见于古代文献直接引证,但在现代北京话研究资料中有明确记载。语言学家徐世荣在《北京土语辞典》中收录此词,释义为“一段、一截”,强调其用于描述条状物分段或时间、事件的片段。
释义:① 物体被分成的小段。② 事情或过程的某个段落。
注音:ㄍㄨ ˙ㄐㄧㄝㄦ
用法说明:常与数量词搭配使用,如“一箍节儿”。
语法功能:作宾语、定语,常受数量词修饰。
搭配特点:多与“这”“那”“一”等指示代词或数词连用,如“这箍节儿木头”“分成三箍节儿”。
语体色彩:具浓厚口语色彩,正式文书一般用“段”“截”替代。
1. 这根竹竿太长,得锯成几箍节儿才好搬。
2. 他讲话总爱绕弯子,说了半天才到正题这一箍节儿。
3. 奶奶把甘蔗剁成小箍节儿分给孩子们吃。
4. 电影最精彩的那箍节儿你偏偏去上厕所了。
5. 绳子断成两箍节儿,得重新接起来。
近义词:段落、片段、节段、截儿、段子
反义词:整体、全部、完整、通篇
英语:segment; section; part
日语:一区切り(ひとくぎり)
俄语:отрезок; кусок
构词分析:“箍”本义是用竹篾或金属条捆紧,引申为分段约束;“节儿”为儿化音后缀,体现北语特征。二者结合构成偏正结构名词。
方言分布:主要活跃于京津冀及东北方言区,在河北部分地区有“箍截儿”变体。
箍:竹部+手部会意,从竹从手,表示用竹篾缠绕束缚
节:竹部形声,繁体“節”,本义竹节
中古音:箍-见母虞韵;节-精母屑韵
儿化音变:“节儿”符合北方话儿化韵规律,原阳平声调在儿化后弱化为轻声
生活哲学:体现民间“化整为零”的智慧,如“长木分段抬,重活分班干”的实践理念
语言审美:儿化音赋予刚性量词以柔化色彩,反映北语“硬词软说”的表达特色
箍节儿→儿女情长→长话短说→说三道四→四平八稳→稳扎稳打
与“段落”区别:“箍节儿”专指具象物体的分段,兼指事件片段;“段落”多用于文章、讲话的抽象划分。
与“截儿”区别:“截儿”侧重横断面,“箍节儿”强调自然分段,如“甘蔗箍节儿”指节段,“甘蔗截儿”可指任意切段。
在短视频平台常出现“知识点箍节儿”表述,指将长教学内容切成片段式短视频。另有“吃瓜箍节儿”戏指八卦事件的某个片段。
对外汉语:作为儿化词典型案例,可通过实物演示(藕节、竹节)帮助理解量词用法
方言教学:制作“方言量词卡片”,与“截、段、节”进行对比练习
虽无直接典故,但《庄子·养生主》“庖丁解牛”中“依乎天理,批大郤,导大窾”的分解理念,与“箍节儿”蕴含的自然分段观念相通。
新媒体:知识类博主常用“三箍节儿讲透XXX”作标题,迎合碎片化阅读习惯
商业领域:在项目管理中出现“任务箍节儿化”说法,指将大项目分解为可量化的小阶段