jiéjiă

节假


拼音jié jiă
注音ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄚˇ

繁体節假

基础信息

词语:节假

拼音:jié jià

词性:名词

基本释义:指节日和假日的合称,通常表示因法定节日或传统节日而安排的休息日。


引证解释

“节假”一词由“节”与“假”复合而成。“节”本指竹节,引申为时节、节日;“假”有休假、假期之意。该词在古代文献中已出现,指因节日而设立的休假日。例如在宋代《东京梦华录》等笔记中,已有关于节假安排与民俗活动的记载,反映了古代社会对节日休憩的重视。


国语辞典

释义:节日和假日的简称。指国家或地区规定的法定假日,以及传统节日所放的假期。

用法说明:通常用于指称较长的休息时段,如“春节假期”、“国庆节假”。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语、定语。

搭配特点:常与“安排”、“度过”、“延长”等动词搭配;可与“国家”、“法定”、“传统”等形容词连用。

语体色彩:通用语体,正式与口语场合均可使用。


词语例句

1. 今年国庆节假长达七天,很多人计划外出旅游。

2. 公司根据国家规定,合理安排员工的节假休息。

3. 节假期间,高速公路对七座以下小客车免收通行费。

4. 他利用节假时间回老家探望父母。

5. 商场在节假期间推出了多种促销活动。


近义词反义词

近义词:假期、假日、休假、公休

反义词:工作日、上班日、营业日


外语翻译

英语:holiday; vacation

日语:祝日と休日 (しゅくじつときゅうじつ)

法语:jour férié et vacances

德语:Feiertag und Urlaub


学术扩展

社会学视角:节假作为社会时间制度的重要组成部分,反映了国家的文化政策与民众的生活节奏。通过对节假安排的研究,可以观察社会价值观的变迁与民众休闲方式的演变。

经济学研究:节假经济已成为重要的研究领域,涉及旅游、零售、交通等多个产业的联动效应,体现了消费社会的特征。


字形结构

节:形声字,从竹即声,本义为竹节,引申为时节、节约。

假:形声字,从人叚声,本义为借,引申为休假、虚假。


音韵演变

中古音:节(精母屑韵入声)、假(见母麻韵上声)

近代音:在《中原音韵》中分属车遮韵、家麻韵

现代音:jié jià(普通话)


文化内涵

节假制度承载着丰富的文化内涵:传统节日假期体现了中华民族的文化传承,如春节、清明、端午、中秋等;现代法定假日则反映了国家政治文化与民众权益保障。节假不仅是休息时间,更是文化认同与社会记忆的重要载体。


成语接龙

节假→假公济私→私心杂念→念念不忘→忘乎所以→以假乱真→真才实学→学以致用→用心良苦→苦尽甘来


词语辨析

与“假期”区别:“节假”强调节日性质的假期,而“假期”泛指所有类型的休假,包括寒暑假、年假等。

与“假日”区别:“假日”范围较广,可指任何休息日;“节假”特指与节日相关的假期。


网络用法

网络流行语:“节假综合征”指长假后出现的适应困难;“拼假”指通过调休延长假期。

社交媒体:常出现“节假安排”、“节假旅游”等话题标签,反映民众对假期规划的重视。


教学应用

对外汉语:可通过节假主题介绍中国文化,设计“我的节假计划”等口语练习。

中小学教学:结合节假安排写作练习,如“节假见闻”;通过节假制度讲解社会常识。


相关典故

唐代已有较完善的节假制度。《唐六典》记载,官员享有元日、冬至、寒食、端午、中秋等节假。宋代节假更多,据《宋史·职官志》载,全年节假达七十余日,体现了古代政府对官员休沐的重视。


现代应用

政策层面:中国现行节假制度包括元旦、春节、清明、劳动、端午、中秋、国庆等法定节假日,并通过调休形成“黄金周”和小长假模式。

社会影响:节假安排直接影响旅游市场、交通运输、商业零售等行业,成为观察经济运行的重要窗口。近年来,“错峰休假”、“弹性作息”等新形式不断涌现。



※ "节假"的意思解释、节假是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。