释义:指通过武力或谋略获取威势,确立霸业。常用于形容古代诸侯或统治者通过征战、策略等手段建立强大势力,成为一方霸主的过程。
《左传·襄公二十七年》:"取威定霸"出自《左传》,记载春秋时期晋文公重耳流亡归国后,通过一系列军事和政治手段巩固权力,最终成为春秋五霸之一的故事。文中描述其"取威定霸"的功绩,强调其通过战争与外交结合的方式确立霸权。
《史记·齐太公世家》:姜尚辅佐周武王伐纣,被描述为"取威定霸"的典型人物。其以谋略助周室统一天下,奠定周朝八百年基业,符合该成语的核心含义。
语法功能:作谓语、定语使用,多用于历史叙述或评价性语境。如"他一生致力于取威定霸,最终在中原站稳脚跟"。
感情色彩:中性偏褒义,侧重描述历史人物的功业成就,但隐含武力征伐的意味。现代使用时需注意语境,避免过度美化暴力行为。
1. 春秋时期,郑庄公通过城濮之战取威定霸,使郑国成为中原强国。
2. 这位军阀试图取威定霸,但最终因内部叛乱而失败。
3. 秦国商鞅变法后,开始取威定霸,逐步吞并六国。
4. 在《三国演义》中,曹操挟天子以令诸侯,实为取威定霸之策。
5. 当代国际关系学者指出,某些大国推行霸权主义的行为本质上是古代取威定霸思维的延续。
近义词:问鼎中原、雄才大略、开疆拓土、扫平群雄、称王称霸
反义词:韬光养晦、忍辱负重、退避三舍、息事宁人、安分守己
英语:"to establish dominance through military might and political strategy"
日语:"威を取って覇を定める"
法语:"établir la domination par le pouvoir militaire et la stratégie politique"
史学视角:该成语反映中国古代"霸道政治"思想,与儒家推崇的"王道"形成对比。钱穆在《国史大纲》中指出,春秋时期诸侯争霸的本质是"取威定霸"与"尊王攘夷"的博弈。
政治学解读:现代国际政治理论中的现实主义学派认为,取威定霸模式揭示了权力转移过程中硬实力与软实力的综合运用机制。
文学领域:金庸小说《射雕英雄传》中,郭靖镇守襄阳抵御外敌的情节,被部分评论家视为对"取威定霸"精神的现代化演绎。
商业隐喻:企业战略分析中,常将市场垄断行为类比为"取威定霸",如微软反垄断案曾被媒体称为科技界的"取威定霸"事件。
军事研究:《中国历代战争史》指出,汉代卫青霍去病北击匈奴的战役,本质上是在实施"取威定霸"战略。